Nino D'Angelo — Maledetto treno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maledetto treno", wykonawca: Nino D'Angelo.
Tekst piosenki
Nel palazzo mio che aria di malinconia
Lei ha cambiato casa, non E' piu' vicina A me Maledetto treno tu che L’hai portata via
E nun 'e pensato che era tutta A vita mia
Mentre cchiu' crisceva dint’o core 'e tutt’e dduie
Chistu grande ammore L’e purtato chi sa ddo?
Maledetto treno tu nemico del mio bene
Si nunn’e' accussi' vall’a piglia', falla veni'
Nun puo' capi' pe mme comm’e' importante
Quei suoi capricci mi mancano tanto
Le sue persiane nel buio abbassate
Fanno morire A chi E' innamorato
E tutt' E sere 'a stessa canzone
Lei mi cantava 'a coppa 'o balcone
La sua chitarra stasera non sento
E nel mio cuore un ti amo si E' spento
Ti amo
Mio nemico treno tu che L’hai portata via
Tu 'a cunusce 'a strada 'e chi nu' juorno E' stata A mia
Puorteme cu te pe' sotto A chesti gallerie
Salvalo st' ammore, nun straccia chesta poesia
Nun puo' capi' pe' mme comm' E' importante
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim pałacu, że powietrze melancholii
Zmieniła dom, a on już nie jest przy mnie.
I Nun ' i myślał, że to wszystko w moim życiu
/ Align = "left" /
Kto zna ddo?
Przeklęty pociąg jesteś wrogiem mojego dobra
TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK, TAK.
Zakonnica może on sobie sprawę, pe mme kocham i to jest ważne
Tęsknię za jego kaprysami.
Jego okiennice w ciemności są opuszczone
Zabijają zakochanych.
I co wieczór w tej samej piosence.
Śpiewała mi "puchar" lub balkon
Nie słyszę dziś jego gitary.
I w moim sercu miłość cię zgasła
Kocham Cię.
Mój wróg, który ją zabrał.
Ty 'cunusce' na ulicy 'i kto nu 'juorno' był w moim
Puorteme cu te pe ' pod w chesti galerie
Uratuj go st ' ammore, nun traggia Chesta wiersz
Zakonnica może "szef" pe "mme comm" to ważne