Nino D'Angelo — Me manchi tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me manchi tu", wykonawca: Nino D'Angelo.
Tekst piosenki
tengo vint’anni e tengo dinte e vene
o sole cchiu cucente ca ci sta
e dint’o core tanta gioventu
e dice a gente che ti manche cchiu
me manchi tu (mi manchi tu)
me manchi tu (mi manchi tu)
dinta sta vita mia me manche tu (me manchi tu) (pausa)
nun puo sape nun puo sape
che vene chista smania e te vule
che ne facci sti ventanni se desidero ll’ammore
se te tengo dint’o core sulamente ppe suffri
me manchi tu (mi manchi tu)
me manchi tu (mi manchi tu)
me sento schiavo e te (me sento schiavo e te)
comme vuo tu nun te credevo quanno me diceve
ca nun so mai felice senza e te
e ti lassai senza ce penza'
ca m’abbracciavo chesta verita
me manchi tu (mi manchi tu)
me manchi tu (mi manchi tu)
nun puo sape nun puo sape
che vene chista smania e te vule
che ne facci sti ventanni se desidero ll’ammore
se te tengo dint’o core sulamente ppe suffri
me manchi tu (mi manchi tu)
me manchi tu (mi manchi tu)
me sento schiavo e te (me sento schiavo e te)
commeeeeeeeeee vuo tu
(Grazie a Kincure per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
trzymam moje lata i trzymam moje żyły i żyły.
o słońce szwy cchiu ca tam
i to jest bardzo ważne.
i mówi ludziom, że tęsknisz za cchiu
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)
dinta sta vita mia me manche tu (Tęsknię za tobą) (pauza)
Zakonnica może wiedzieć Zakonnica może wiedzieć
co ven chista smania i te vule
co zrobić z dwudziestoma latami, jeśli chcę kochać
jeśli trzymam cię w ramionach
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)
czuję niewolnika i ciebie (czuję niewolnika i ciebie)
comme vuo tu nun te myślałem, kiedy powiedziałem
ca nun so nigdy nie jest szczęśliwy bez ciebie
i bez Penzy."
ka obejmowałem honoru prawdę
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)
Zakonnica może wiedzieć Zakonnica może wiedzieć
co ven chista smania i te vule
co zrobić z dwudziestoma latami, jeśli chcę kochać
jeśli trzymam cię w ramionach
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą)
czuję niewolnika i ciebie (czuję niewolnika i ciebie)
chcę, żebyś
(Dzięki Kincure dla tego tekstu)