Nino De Angelo — Ich sterbe nicht nochmal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich sterbe nicht nochmal", wykonawca: Nino De Angelo.

Tekst piosenki

Komm rein zu mir
denn du bruchst nicht hier
zwischen Tr und Angel steh’n.
Aber schlie' dein offenes Kleid
und sieh mich nich an wie im Liebesroman
ich verspr keinen Hunger nach dir.
Meine Liebe zu dir ist erfror’n zu ewigem Eis.
Ich bin endlich die Ketten los
und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal gro
doch ich sterbe nicht nochmal.
Damals gingst du durch diese Tr liet mich steh’n ganz allein mit mir.
Ich war verloren und bin neu geboren hab' zu mir gefunden
ich sterbe nicht nochmal.
Ich war verloren und bin neu geboren ich sterbe nicht nochmal.
Ich spr' deinen Blick
du willst zu mir
und ich streichel dir sanft dein Gesicht
doch zu mehr bin ich nicht bereit.
Mein Krper friert
wenn du mich berrst
doch ich wei
das ist nur meine Angst —
zwischen uns
da lebt noch der Hauch einer zrtlichen Zeit.
Ich bin endlich die Ketten los
und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal gro
doch ich sterbe nicht nochmal.
Damals gingst du durch diese Tr liet mich steh’n ganz allein mit mir.
Ich war verloren und bin neu geboren
hab' zu mir gefunden
ich sterbe nicht nochmal.
Ich war verloren und bin neu geboren
ich sterbe nicht nochmal.
Ich bin endlich die Ketten los
und ich fang' nicht noch einmal an ist die Sehnsucht auch manchmal gro
doch ich sterbe nicht nochmal.
Damals gingst du durch diese Tr liet mich steh’n ganz allein mit mir.
Ich war verloren und bin neu geboren
hab' zu mir gefunden
ich sterbe nicht nochmal.
Ich war verloren und bin neu geboren
ich sterbe nicht nochmal.
Ich sterbe nicht nochmal
ich sterbe nicht nochmal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyjdź do mnie.
bo tu się nie łamiesz.
między TR i aniołem.
Ale zamknij swoją otwartą sukienkę
i nie patrz na mnie jak w romansie.
obiecuję, że nie będę za tobą głodować.
Moja miłość do ciebie zamarzła na wieczny lód.
W końcu pozbyłem się łańcuchów
i nie zaczynam od nowa, tęsknota jest czasami świetna
ale już nie umrę.
Potem przeszedłeś przez te łzy i zostawiłeś mnie samą ze mną.
Byłem zagubiony i narodził się na nowo, znalazłem
już nie umrę.
Byłem zagubiony i narodziłem się na nowo nie umrę ponownie.
I spr ' Twoje spojrzenie
chcesz mnie.
i delikatnie pieszczę twoją twarz
ale na więcej nie jestem gotowy.
Moje ciało zamarza
jeśli mnie weźmiesz.
ale ja wiem.
to tylko mój strach. —
między nami
wciąż jest tam Cień złych czasów.
W końcu pozbyłem się łańcuchów
i nie zaczynam od nowa, tęsknota jest czasami świetna
ale już nie umrę.
Potem przeszedłeś przez te łzy i zostawiłeś mnie samą ze mną.
Byłem zagubiony i narodziłem się na nowo
znalazłem do mnie
już nie umrę.
Byłem zagubiony i narodziłem się na nowo
już nie umrę.
W końcu pozbyłem się łańcuchów
i nie zaczynam od nowa, tęsknota jest czasami świetna
ale już nie umrę.
Potem przeszedłeś przez te łzy i zostawiłeś mnie samą ze mną.
Byłem zagubiony i narodziłem się na nowo
znalazłem do mnie
już nie umrę.
Byłem zagubiony i narodziłem się na nowo
już nie umrę.
Nie umrę ponownie.
nie umrę ponownie.