Nino De Angelo — Wenn unser Stern vom Himmel fällt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn unser Stern vom Himmel fällt", wykonawca: Nino De Angelo.
Tekst piosenki
Wenn unser Stern vom Himmel fällt
Und wir die Angst voreinander verlier’n
Wird eine Flut der Zärtlichkeit
Endlich unsre Herzen berühr'n
In dieser Nacht wirst du mir sagen
So muss die Ewigkeit wohl sein
Bis dahin sind wir in uns selbst
So unendlich allein
Wenn unser Stern vom Himmel fällt
Hat unsre Zeit ein neues Gesicht
Dann wirst du seh’n, wie das Unbekannte
Ganz ohne Worte zu uns spricht
In dieser Nacht wirst du mir sagen
So muss die Ewigkeit wohl sein
Bis dahin sind wir in uns selbst
So unendlich allein, unendlich allein
Wenn unser Stern vom Himmel fällt
Und wir der Liebe in die Augen seh’n
Dann werden wir mit offenen Händen
Dem Licht der Freiheit entgegen geh’n
Es wird uns führen in ein Land
Wo das, was lebt, sich einander liebt
Dort wo kein Traum umsonst geträumt wird
Wo es kein Sterben mehr gibt
Wenn unser Stern vom Himmel fällt
Und wir verschmelzen zu einem Gefühl
Dann wird das Leben uns wieder umarmen
Das ist für alle Zeit mein Ziel
Für alle Zeit mein Ziel
Das ist für alle Zeit mein Ziel
Für alle Zeit mein Ziel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nasza gwiazda spada z nieba
I stracimy strach przed sobą.
Będzie fala czułości
Wreszcie dotknij naszego serca
Tej nocy mi powiesz.
To musi być wieczność.
Do tego czasu jesteśmy w sobie
Tak nieskończenie jeden
Kiedy nasza gwiazda spada z nieba
Czy nasz czas ma nową twarz
Wtedy zobaczysz, jak nieznane
Całkowicie bez słów mówi nam
Tej nocy mi powiesz.
To musi być wieczność.
Do tego czasu jesteśmy w sobie
Tak nieskończenie samotny, nieskończenie samotny
Kiedy nasza gwiazda spada z nieba
I patrzymy miłości w oczy
Wtedy będziemy z otwartymi rękami
Ku światłu wolności
To zaprowadzi nas do kraju
Gdzie to, co żyje, kocha się nawzajem
Tam, gdzie żaden sen nie śni na próżno
Gdzie nie ma już śmierci
Kiedy nasza gwiazda spada z nieba
I łączymy się w jedno uczucie.
Wtedy życie znów nas obejmie
To jest mój cel przez cały czas
Przez cały czas mój cel
To jest mój cel przez cały czas
Przez cały czas mój cel