Nissu — Forever Mine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Mine", wykonawca: Nissu.

Tekst piosenki

When the world says
It seems wrong
There’s something about you
That makes me strong
You’re like a song
And I know
My place is here, beside you
Before I met you
Nothing made sense
I didn’t know what was real love
But today, I can say
My world turns around yours
I can’t explain, when you hug me
I feel secure, not afraid anymore
How can I understand that you change
And turn my life «upside down»
Together, we can have it all
When you look at me
When you touch me
Make me feel things that I never felt
When you kiss me
When you love me
I feel that you were made for me
Before I met you
Nothing made sense
I didn’t know what was real love
But today, I can say
My world turns around yours
I can’t explain, when you hug me
I feel secure, not afraid anymore
How can I understand that you change
And turn my life «upside down»
Together, we can have it all
I can’t explain, when you hug me
I feel secure, not afraid anymore
How can I understand that you change
And turn my life «upside down»
Together, we can have it all
I can’t explain, when you hug me
I feel secure, not afraid anymore
How can I understand that you change
And turn my life «upside down»
Together, we can have it all
I tried to put into this song
Feelings for the love of my life
Sorry, but words are not enough
Because you’ll be forever mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the world says
It seems wrong
There ' s something about you
That makes me strong
You ' re like a song
I wiem
Moje miejsce jest tutaj, obok ciebie.
Zanim cię poznałem
Nothing made sense
I didn ' t know what was real love
Ale dzisiaj, mogę powiedzieć
My world turns around yours
Nie potrafię tego wyjaśnić, kiedy mnie przytulasz.
Czuję się bezpiecznie, już się nie boję.
Jak mogę zrozumieć, że się zmieniasz?
I wywrócić moje życie " do góry nogami»
Razem możemy mieć wszystko
When you look at me
When you touch me
Make me feel things that I never felt
When you kiss me
When you love me
I feel that you were made for me
Zanim cię poznałem
Nothing made sense
I didn ' t know what was real love
Ale dzisiaj, mogę powiedzieć
My world turns around yours
Nie potrafię tego wyjaśnić, kiedy mnie przytulasz.
Czuję się bezpiecznie, już się nie boję.
Jak mogę zrozumieć, że się zmieniasz?
I wywrócić moje życie " do góry nogami»
Razem możemy mieć wszystko
Nie potrafię tego wyjaśnić, kiedy mnie przytulasz.
Czuję się bezpiecznie, już się nie boję.
Jak mogę zrozumieć, że się zmieniasz?
I wywrócić moje życie " do góry nogami»
Razem możemy mieć wszystko
Nie potrafię tego wyjaśnić, kiedy mnie przytulasz.
Czuję się bezpiecznie, już się nie boję.
Jak mogę zrozumieć, że się zmieniasz?
I wywrócić moje życie " do góry nogami»
Razem możemy mieć wszystko
Próbowałem umieścić w tej piosence
"Feelings for the love of my life"
Przepraszam, ale słowa to za mało.
Because you ' ll be forever mine