Nitritt — World Beyond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Beyond", wykonawca: Nitritt.
Tekst piosenki
The one who holds them all is God
Athena’s tears on a magical rod
But blood be shed and mind be bent
‘Cause a long journey awaits at end
I will surely be the one
To uncover and discover the world beyond
‘Cause I have cracked open the sky
And a vision told me the end is nigh
And now I’ve got to go and find
The treasure the ancients left behind
The gilded trees and streets of Gold
Has always boggled my ruthless heart and soul
Collect the stones and you’ll be lord
No need for shield, no need for sword
Your enemies they shall salute
‘Cause the rocks' powers are absolute
I will surely be the one
To uncover and discover the world beyond
‘Cause I have cracked open the sky
And a vision told me the end is nigh
And now I’ve got to go and find
The treasure the ancients left behind
The gilded trees and streets of Gold
Has always boggled my ruthless heart and soul
Beware the task is cruel and harsh
But you shall gain power of the stars
No man has ever found them all
Because these words they’re still readable
I will surely be the one
To uncover and discover the world beyond
‘Cause when I cracked open the sky
The vision told me the end is nigh
And now I’ve got to go and find
The treasure the ancients left behind
But every hero has his fall
I guess the world beyond’s just a fable
A gateway to the other side, towards the Gallery of Time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten, który trzyma je wszystkie, jest Bogiem.
Athena ' s tears on a magical rod
Lecz krew będzie przelana, a umysł będzie pochylony.
'Cause a long journey awaits at end
I will surely be the one
Odkrywać i odkrywać świat poza
'Cause I have cracked open the sky
A wizja powiedziała mi, że koniec jest bliski.
A teraz muszę iść i znaleźć
Skarb pozostawiony przez Pradawnych
Złote drzewa i ulice
Zawsze zawładnął moim bezwzględnym sercem i duszą.
Zbierz kamienie, a będziesz panem.
Nie potrzeba tarczy, nie trzeba miecza
Twoi wrogowie salutują
'Cause the rocks' powers are absolute
I will surely be the one
Odkrywać i odkrywać świat poza
'Cause I have cracked open the sky
A wizja powiedziała mi, że koniec jest bliski.
A teraz muszę iść i znaleźć
Skarb pozostawiony przez Pradawnych
Złote drzewa i ulice
Zawsze zawładnął moim bezwzględnym sercem i duszą.
Strzeżcie się, zadanie jest okrutne i okrutne.
Ale zdobędziesz moc gwiazd
Żaden człowiek nie znalazł ich wszystkich.
Bo te słowa są wciąż czytelne.
I will surely be the one
Odkrywać i odkrywać świat poza
'Cause when I cracked open the sky
The vision told me the end is nigh
A teraz muszę iść i znaleźć
Skarb pozostawiony przez Pradawnych
Ale każdy bohater ma swój upadek
Myślę, że świat poza tym to tylko bajka.
Brama na drugą stronę, w stronę galerii czasu