Nits — An Eating House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Eating House", wykonawca: Nits.
Tekst piosenki
Car is driving through the hills all day
Mom and Dad and the kids are on a holiday
And they wanna eat
«Daddy, we’re hungry
We’re on the road too long
We are hu-hu-hungry
We’re on the road too long
And we wanna eat!»
And Daddys says:
«I know a little place
Where I used to eat in my salesman days
When I was hu-hu-hungry
And on the road too long
Hu-hu-hungry
I see the little house at the end of the road»
I am an eating house
I am an eating house
Once I was a famous restaurant between Utrecht and Salzburg
I wore silver and linen and on the menu I had every dream
'Schnecken im Speckhemd' and things you haven’t seen
I’m hungry
It’s my turn to eat
I am hu-hu-hungry
I wanna grow like a man
I wanna grow like a house
And be a skyscraper
This is what I wanna do I wanna be a castle
I’m hu-hu-hungry
Who’s on my road today
Hu-hu-hungry
I’m gonna eat the car
I’m gonna eat the little kids
I am an eating house
I am an eating house
I am an eating house
I am an eating house
Hungry!
Hey!
Hu-hu-hungry
I’m (hu-hu-hungry)
I am hu-hu-hungry
Who’s on my road today (hu-hu-hungry)
Hu-hu-hungry
I’m gonna eat the car (hu-hu-hungry)
(Hu-hu-hungry) and the little kids (hu-hu-hungry)
Who’s on my road today (hu-hu-hungry)
I wanna grow like a house (hu-hu-hungry)
I wanna grow like a man (hu-hu-hungry)
Hu-hu-hungry
Who’s on my little road (hu-hu-hungry)
(…eating house, I am hungry)
(I am an eating house, I am hungry)
All the cars driving through the hills all day
Mom and Dad and the kids are on a holiday
And they wanna eat
«Daddy, I wanna eat, I’m hungry»
«Daddy, we’re hungry
We’re on the road too long»
Hu-hu-hu-hu-hungry…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samochód jedzie przez wzgórza cały dzień
Mama, tata i dzieci są na wakacjach.
And they wanna eat
"Tato, jesteśmy głodni
Jesteśmy w drodze zbyt długo.
We are hu-hu-hungry
Jesteśmy w drodze zbyt długo.
I chcemy jeść!»
A tata mówi:
"Znam małe miejsce
Gdzie jadłem za czasów sprzedawców.
Kiedy byłem głodny
And on the road too long
Hu-hu-głodny
I see the little house at the end of the road»
Jestem jadłodajnią.
Jestem jadłodajnią.
Kiedyś byłem słynną restauracją między Utrechtem i Salzburgiem.
Miałam na sobie srebro i len, a w menu miałam każdy sen.
"Schnecken im Speckhemd" i "things you haven 't seen"
Jestem głodny.
Teraz moja kolej na jedzenie.
Jestem głodny.
I wanna grow like a man
I wanna grow like a house
I być wieżowcem
This is what I wanna do I wanna be a castle
Jestem głodny.
"Who' s on my road today"
Hu-hu-głodny
Zjem samochód.
I ' m gonna eat the little kids
Jestem jadłodajnią.
Jestem jadłodajnią.
Jestem jadłodajnią.
Jestem jadłodajnią.
Głodny!
Hej!
Hu-hu-głodny
Jestem (hu-hu-głodny)
Jestem głodny.
Who ' s on my road today (hu-hu-hungry)
Hu-hu-głodny
I ' m gonna eat the car (hu-hu-hungry)
(Hu-hu-hungry) and the little kids (hu-hu-hungry))
Who ' s on my road today (hu-hu-hungry)
I wanna grow like a house (hu-hu-hungry)
I wanna grow like a man (hu-hu-hungry)
Hu-hu-głodny
Who ' s on my little road (hu-hu-hungry)
(...jedzenie domu, jestem głodny)
(I am an eating house, I am hungry)
Wszystkie samochody jadące przez wzgórza cały dzień
Mama, tata i dzieci są na wakacjach.
And they wanna eat
"Tato, chcę jeść, jestem głodny»
"Tato, jesteśmy głodni
Jesteśmy w drodze zbyt długo.»
Hu-hu-hu-hu-głodny…