Nitty Gritty Dirt Band — Harmony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harmony", wykonawca: Nitty Gritty Dirt Band.
Tekst piosenki
Long ago the brothers fought
But still the tears are shed
So here we stand no wiser than before
Still the hunter rules the hearts of men
Whether I’m right or I’m wrong
Too weak or strong
Sure seems plain to me Too young or old
Too shy or bold
We all need help
Just to move the stone
Those special favors to light the road
Songbird when you comin' home
On the highway the going’s tough
It’s harmony that splits the dark
How long (Sha-la-la-la-la-lala)
Sing it sweet need the harmony
Brother it’s taken too long
(Sha-la-la-la-la-lala)
What makes it shine is the harmony
If I’m right or I’m wrong
Too weak or strong
Whether I flop or I steal the show
If we sink or we swim
We lose or win
What’s yours and mine is the harmony
Those special favors you’re on your own
Songbird when you comin' home
On the highway the going’s rough
It’s harmony that splits the dark
How long (Sha-la-la-la-la-lala)
Sing it sweet need the harmony
Brother it’s taken too long
(Sha-la-la-la-la-lala)
What makes it shine is the harmony
It’s the harmony
Sweet harmony
What makes it shine is the harmony
It’s the harmony
(Sha-la-la-la-la-lala)
Swee-e-e-e-e-et harmony
Harmony
It’s taken too long (Sha-la-la-la-la-lala)
What makes it shine is the harmony
It’s the harmony (Sha-la-la-la-la-lala)
Harmony
Swee-e-e-e-e-et harmony
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu bracia walczyli
Ale wciąż łzy się rozlewają.
Więc tutaj stoimy nie mądrzejsi niż wcześniej.
Wciąż łowca rządzi ludzkimi sercami
Czy mam rację, czy się mylę
Too weak or strong
Wydaje mi się, że za młody czy za stary.
Too shy or bold
Wszyscy potrzebujemy pomocy.
/ Align = "left" /
Te specjalne przysługi, by rozjaśnić drogę
Songbird when you comin ' home
On the highway the going ' s tough
To harmonia rozdziela ciemność
How long (Sha-la-la-la-la-lala)
Sing it sweet need the harmony
Bracie, to trwało zbyt długo.
(Sha-la-la-la-la-lala)
Co sprawia, że świeci to harmonia
If I 'm right or I' m wrong
Too weak or strong
Nieważne, czy obleję, czy ukradnę show.
Jeśli utoniemy, albo popłyniemy
Przegramy lub wygramy
Co jest twoje i Moje, to harmonia
Te specjalne przysługi jesteś zdany na siebie
Songbird when you comin ' home
On the highway the going ' s rough
To harmonia rozdziela ciemność
How long (Sha-la-la-la-la-lala)
Sing it sweet need the harmony
Bracie, to trwało zbyt długo.
(Sha-la-la-la-la-lala)
Co sprawia, że świeci to harmonia
To harmonia
Sweet harmony
Co sprawia, że świeci to harmonia
To harmonia
(Sha-la-la-la-la-lala)
/ Align = "left" /
Harmony
It ' s taken too long (Sha-la-la-la-la-lala)
Co sprawia, że świeci to harmonia
To harmonia (Sha-la-la-la-la-lala)
Harmony
/ Align = "left" /