Nitty Gritty Dirt Band — One Good Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Good Love", wykonawca: Nitty Gritty Dirt Band.
Tekst piosenki
Well, the last time was the very last time
The absolute last time you were gonna trust another guy
And give your heart away
But here you go, honey with the same old song
The same old story about some boy doin' you wrong
And how love don’t pay
Well, girl enough’s enough
You better listen up
'Cause it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
I keep gettin' these tear-soaked calls
Two in the morning it sounds like you’re losin' it all
I’ve heard it all before
Baby, you don’t have to put with this pain
Another guy pushin' your buttons and pullin' your chain
I’ve figured out the cure
I think you’re overdue
For a man that’s true
'Cause it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
This time is the very last time
The absolute last time you’ll ever have to trust another guy
And give your heart away
Just put your faith in me And honey, I guarantee
That it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
One good love
One good love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni raz był ostatnim razem.
Ostatni raz zaufałeś innemu facetowi.
And give your heart away
But here you go, honey with the same old song
Ta sama stara historia o jakimś chłopcu, który zrobił ci krzywdę.
And how love don ' t pay
Well, girl enough ' s enough
You better listen up
Bo potrzeba tylko jednej dobrej miłości
Prawdziwy przedmiot, prawdziwy home run
Aby zobaczyć, co miłość może być tylko jedną dobrą miłością
Baby, that ' s all, one good fall
Więc zanim zdecydujesz, że możesz równie dobrze odejść i się poddać mam jedną dobrą miłość
Ciągle dostaję te łzawiące telefony.
O drugiej nad ranem to brzmi jakbyś tracił wszystko
Słyszałem to już wcześniej.
Baby, you don ' t have to put with this pain
Another guy pushin 'your buttons and pullin' your chain
I ' ve figured out the cure
Myślę, że jesteś spóźniony.
For a man that ' s true
Bo potrzeba tylko jednej dobrej miłości
Prawdziwy przedmiot, prawdziwy home run
Aby zobaczyć, co miłość może być tylko jedną dobrą miłością
Baby, that ' s all, one good fall
Więc zanim zdecydujesz, że możesz równie dobrze odejść i się poddać mam jedną dobrą miłość
Tym razem jest to ostatni raz.
Ostatni raz musisz zaufać innemu facetowi.
And give your heart away
Po prostu pokładaj wiarę we mnie i kochanie, gwarantuję
Że potrzeba tylko jednej dobrej miłości
Prawdziwy przedmiot, prawdziwy home run
Aby zobaczyć, co miłość może być tylko jedną dobrą miłością
Baby, that ' s all, one good fall
Więc zanim zdecydujesz, że możesz równie dobrze odejść i się poddać mam jedną dobrą miłość
One good love
One good love