Nitty Gritty Dirt Band — Somethin' Dangerous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somethin' Dangerous", wykonawca: Nitty Gritty Dirt Band.
Tekst piosenki
Well ever since Adam said hello to Eve
What the leaf was coverin' he couldn’t believe
Until this day remains the same
No matter the face, no matter the name
She walks through the door in her high heeled shoes
Ruby lips, merci beaucoup
Code blue alert, in its finest form
Note to self, you might be better off gone
To feel the thrill, you must be brave
Big love’s tough, sometimes you have to pay
So buckle up and take a chance, throw caution to the wind
Cause when you walk, you walk a wire and face the consequence
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is near
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is here
Now I’m running with scissors in the dark of night
(Somethin' dangerous is comin')
Half scared to death, half so… alive
(Somethin' dangerous is near)
No return to the eden, of that I’m sure
(Somethin' dangerous is comin')
I’ve tasted the apple, girl open the door
(Somethin' dangerous is here)
To win a hand, you must be brave
Big love’s tough, sometimes you have to pay
Buckle up and take a chance, throw caution to the wind
Cause when you walk, you walk a wire and face the consequence
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is near
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is here
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is near
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd Adam przywitał się z Ewą
Nie mógł w to uwierzyć.
Do dnia dzisiejszego pozostaje bez zmian.
Bez względu na twarz, bez względu na imię
She walks through the door in her high heeled shoes
Ruby lips, merci beaucoup
Kod niebieski alarm, w najlepszej formie
Notatka dla siebie, może lepiej będzie, jeśli odejdziesz.
By poczuć dreszcz, musisz być dzielny.
Big love ' s tough, sometimes you have to pay
Więc zapnijcie pasy i zaryzykujcie, rzućcie ostrożność na wiatr.
Bo kiedy idziesz, idziesz drutem i stawiasz czoła konsekwencjom
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego nadchodzi
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego jest blisko
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego nadchodzi
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego jest tutaj
Teraz biegam z nożyczkami w ciemnościach nocy
(Somethin'dangerous is comin')
W połowie przerażony na śmierć, w połowie taki ... żywy.
(Somethin ' dangerous is near)
Nie ma powrotu do Edenu, tego jestem pewien.
(Somethin'dangerous is comin')
I ' ve tasted the apple, girl open the door
(Somethin ' dangerous is here)
Aby wygrać, musisz być dzielny.
Big love ' s tough, sometimes you have to pay
Zapnij pasy i zaryzykuj, bądź ostrożny.
Bo kiedy idziesz, idziesz drutem i stawiasz czoła konsekwencjom
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego nadchodzi
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego jest blisko
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego nadchodzi
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego jest tutaj
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego nadchodzi
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego jest blisko
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego nadchodzi
Coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego, coś niebezpiecznego jest tutaj