Nitty Gritty Dirt Band — Willie The Weeper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Willie The Weeper", wykonawca: Nitty Gritty Dirt Band.
Tekst piosenki
Let me tell you 'bout Willie the weeper
Willie the weeper was a chimney sweeper
He had the hop habit and he had it bad
Listen while I tell you 'bout a dream he had
Hi-de-hi-de-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
Willie went to a hop-joint late last night
He knew that the light would be burnin' bright
I guess he must’ve smoked a dozen pills or more
'Cause when he woke up he was on a foreign shore
Hi-de-hi-de-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
The queen of Belgium was the first he met
She called him her darlin' and her lovin' pet
She gave him a genuine Ford automobile
With a diamond headlight and silver steering wheel
Hi-de-hi-de-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
She had a million cattle and she had a million sheep
She had a million vessels in the ocean deep
She had a million dollars all in nickels and dimes
He knew it 'cause he counted them a million times
Hi-de-hi-de-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
Willie got to New York one night late
He called his sugar baby up for a date
He got funny and began to shout
And blim-blam-bloom, well, the dope give out
Hi-de-hi-de-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że opowiem Ci o Willie płaczu
Willie the weeper był zamiataczem kominów.
Miał zwyczaj skakania i był zły.
Posłuchaj, kiedy opowiem ci o jego śnie.
Hi-de-hi-DE-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
Willie poszedł wczoraj do skoczka.
Wiedział, że światło będzie płonąć jasno
Musiał wypalić z tuzin tabletek lub więcej.
'Cause when he waked up he was on a foreign shore
Hi-de-hi-DE-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
Jako pierwszy spotkał się z królową Belgii.
Nazwała go swoim ukochanym i kochającym zwierzątkiem.
Dała mu prawdziwego Forda.
Z diamentowym reflektorem i srebrną kierownicą
Hi-de-hi-DE-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
Miała milion sztuk bydła i milion owiec.
Miała milion statków w głębi oceanu.
Miała milion dolarów w pięciocentówkach i dziesięciocentówkach.
Wiedział o tym, bo policzył je milion razy.
Hi-de-hi-DE-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)
Willie przyjechał do Nowego Jorku pewnej nocy.
Wezwał swojego słodziaka na randkę.
Zrobił się zabawny i zaczął krzyczeć
I blim-blam-bloom, cóż, dope give out
Hi-de-hi-DE-hi (Hi-de-hi-de-hi) Ho-de-ho-de-ho (Ho-de-ho-de-ho)