Nitzer Ebb — Kick It (Short Dub) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kick It (Short Dub)", wykonawca: Nitzer Ebb.
Tekst piosenki
See a man jumping in
With both feet and his eyes closed
See a dog chasing his tail
In a never ending circle
See yourself in the mirror
Is what you see what you get?
See me, is it reality
Or someone you never met
Sometimes I’ll feel
It’s taking me nowhere
Sometimes I feel my actions are not mine
Sometimes I feel it’s taking me nowhere
Sometimes I’m taken by madness divine
If only you could know my secret life
The things that I hide with my lying eyes
Your trust that I breach with my every stride
The depths that I reach when I fall inside
And when I’m on my knees, I’d do anything, anything
Just to kick it, kick it, kick it
I’d do anything, anything
Just to kick it, kick it, kick it
See a man running away
From what there is no escape from
See a man hiding
His face from the undeniable truth
See yourself in the mirror
Are you looking for mercy?
See the thing is
That ain’t me, that ain’t me, that ain’t me
That ain’t me, that ain’t me, that ain’t me
No, that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me
No, that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me
No that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me, no
If only you could know my secret life
The things that I hide with my lying eyes
Your trust that I breach with my every stride
The depths that I reach when I fall inside
And when I’m on my knees, I’d do anything, anything
Just to kick it, kick it, kick it
I’d do anything, anything
Just to kick it, kick it, kick it
See a man jumping in
With both feet and his eyes closed
See a dog chasing his tail
In a never ending circle
See yourself in the mirror
Is what you see what you get?
See me, is it reality
Or someone you never met
Sometimes I’ll feel
It’s taking me nowhere
Sometimes I feel my actions are not mine
Sometimes I feel it’s taking me nowhere
Sometimes I’m taken by madness divine
If only you could know my secret life
The things that I hide with my lying eyes
Your trust that I breach with my every stride
The depths that I reach when I fall inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
See a man jumping in
Z obiema stopami i zamkniętymi oczami
# Patrz pies goniący za ogonem
In a never ending circle
See yourself in the mirror
Czy to, co widzisz, jest tym, co dostajesz?
See me, is it reality
Albo ktoś, kogo nigdy nie spotkałeś.
Sometimes I ' ll feel
To prowadzi mnie donikąd.
Czasami czuję, że moje czyny nie są moje.
Sometimes I feel it ' s taking me nowhere
Sometimes I ' m taken by madness divine
Gdybyś tylko znał moje Sekretne życie
The things that I hide with my lying eyes
Twoje zaufanie, że złamię każdy mój krok
The depths that I reach when I fall inside
A kiedy jestem na kolanach, Zrobię wszystko, wszystko.
/ Align = "left" /
Zrobię wszystko, wszystko.
/ Align = "left" /
See a man running away
Od czego nie ma ucieczki
See a man hiding
Jego twarz z niezaprzeczalnej prawdy
See yourself in the mirror
Szukasz litości?
Zobacz też
That ain 't me, that ain' t me, that ain ' t me
That ain 't me, that ain' t me, that ain ' t me
No, that ain 't me, that ain' t me, that ain ' t me
No, that ain 't me, that ain' t me, that ain ' t me
No that ain 't me, that ain' t me, that ain ' t me, no
Gdybyś tylko znał moje Sekretne życie
The things that I hide with my lying eyes
Twoje zaufanie, że złamię każdy mój krok
The depths that I reach when I fall inside
A kiedy jestem na kolanach, Zrobię wszystko, wszystko.
/ Align = "left" /
Zrobię wszystko, wszystko.
/ Align = "left" /
See a man jumping in
Z obiema stopami i zamkniętymi oczami
# Patrz pies goniący za ogonem
In a never ending circle
See yourself in the mirror
Czy to, co widzisz, jest tym, co dostajesz?
See me, is it reality
Albo ktoś, kogo nigdy nie spotkałeś.
Sometimes I ' ll feel
To prowadzi mnie donikąd.
Czasami czuję, że moje czyny nie są moje.
Sometimes I feel it ' s taking me nowhere
Sometimes I ' m taken by madness divine
Gdybyś tylko znał moje Sekretne życie
The things that I hide with my lying eyes
Twoje zaufanie, że złamię każdy mój krok
The depths that I reach when I fall inside