Nivea — It's All Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Good", wykonawca: Nivea.
Tekst piosenki
its all good
when ya down they gonna hate you like that used to and when your up they gonna love you like they used to it’s all good
when your looking for your friends
taking all that s***
aint got nothing on your rent
its all good
now they just smiling in your face
checking your account tryna see how much to take
its all good
hey hommie i aint mad at cha
just to let ya know i kinda feel bad for ya how ya gonna try and act like were cool
where were you when i needed to know the truth
everybody out for self and nothing else
use you all up till aint nothing left
cant take whats for ya not even cricket ass lawyers
still in the same place cos your still you
now im lookin at dem haters in my rear view
Pre-Chorus:
ive been around the world and back again
still up in the coop still leaning back
through all the pain i’ve learned some things
had to get some dirt of my shoulder up at the laundromat
since i’ve been away a lot has changed
go out of my way so you can see me smile
to commited to erase you now i got a straight boo
i put that on my unborn child
its all good
when ya down they gonna hate you like that used to and when your up they gonna love you like they used to it’s all good
when your looking for your friends
taking all that s***
aint got nothing on your rent
its all good
now they just smiling in your face
checking your account tryna see how much to take
its all good
hey hommie i aint mad at cha
just to let ya know i kinda feel bad for ya Adlib
people will sell there souls to get where ya at but if they seen what i seen they’d be running back
wanted to cry for so long
03 left the game i was so gone
whatcha thought was really something
spent all the time standing next to nothing
i see the smoke in the mirror has finally cleared up im looking at you haters in my rear view
Pre-Chorus:
ive been around the world and back again
still up in the coop still leaning back
through all the pain i’ve learned some things
had to get some dirt of my shoulder up at the laundromat
since i’ve been away a lot has changed
go out of my way so you can see me smile
to commited to erase you now i got a straight boo
i put that on my unborn child
its all good
when ya down they gonna hate you like that used to and when your up they gonna love you like they used to it’s all good
when your looking for your friends
taking all that s***
aint got nothing on your rent
its all good
now they just smiling in your face
checking your account tryna see how much to take
its all good
hey hommie i aint mad at cha
just to let ya know i kinda feel bad for ya Adlib (It's all good)
Outro:
cos what goes around comes back around
im doing good im holding it down
it’s all good
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszystko w porządku.
when ya down they gonna hate you like that used to and when your up they gonna love you like they used to it ' s all good
kiedy szukasz przyjaciół
taking all that s***
nie mam nic na Twój czynsz.
wszystko w porządku.
teraz uśmiechają się do ciebie.
sprawdzanie konta tryna zobacz ile przyjmować
wszystko w porządku.
nie jestem zły na chę.
po prostu chcę ci powiedzieć, że trochę mi cię żal jak będziesz się starał i udawał, że jesteś spoko.
gdzie byłeś, kiedy chciałem poznać prawdę?
wszyscy dla siebie i nic więcej
Wykorzystaj wszystko, póki nic nie zostanie.
nie mogę wziąć tego, co dla Ciebie nawet krykieta dupa prawnicy
wciąż w tym samym miejscu, bo wciąż jesteś sobą.
teraz patrzę na dem haters w moim tylnym widoku
Pre-Chorus:
Ive been around the world and back again
/ align = "left" /
przez cały ten ból nauczyłem się kilku rzeczy
musiałem zabrudzić sobie ramię w pralni.
odkąd mnie nie było, wiele się zmieniło.
Zejdź mi z drogi, żebyś mógł zobaczyć, jak się uśmiecham.
to commited to erase you now i got a straight boo
nałożyłem to na moje nienarodzone dziecko.
wszystko w porządku.
when ya down they gonna hate you like that used to and when your up they gonna love you like they used to it ' s all good
kiedy szukasz przyjaciół
taking all that s***
nie mam nic na Twój czynsz.
wszystko w porządku.
teraz uśmiechają się do ciebie.
sprawdzanie konta tryna zobacz ile przyjmować
wszystko w porządku.
nie jestem zły na chę.
just to let ya know I kinda feel bad for ya Adlib
ludzie sprzedadzą tam dusze, by dostać się tam, gdzie jesteś, ale jeśli zobaczą to, co ja, będą uciekać z powrotem.
wanted to cry for so long
03 left the game I was so gone
"whatcha thought was really something"
spędziłem cały czas stojąc obok niczego.
widzę, że dym w lustrze wreszcie się oczyścił. patrzę na Was, hejterzy.
Pre-Chorus:
Ive been around the world and back again
/ align = "left" /
przez cały ten ból nauczyłem się kilku rzeczy
musiałem zabrudzić sobie ramię w pralni.
odkąd mnie nie było, wiele się zmieniło.
Zejdź mi z drogi, żebyś mógł zobaczyć, jak się uśmiecham.
to commited to erase you now i got a straight boo
nałożyłem to na moje nienarodzone dziecko.
wszystko w porządku.
when ya down they gonna hate you like that used to and when your up they gonna love you like they used to it ' s all good
kiedy szukasz przyjaciół
taking all that s***
nie mam nic na Twój czynsz.
wszystko w porządku.
teraz uśmiechają się do ciebie.
sprawdzanie konta tryna zobacz ile przyjmować
wszystko w porządku.
nie jestem zły na chę.
just to let ya know I kinda feel bad for ya Adlib (It ' s all good)
Outro:
cos what goes around comes back around
dobrze sobie radzę.
wszystko w porządku.