Нюша — Это Новый год tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это Новый год", wykonawca: Нюша.
Tekst piosenki
Ты открой глаза, мы с тобой совсем друг на друга не похожи.
Я мечтаю жить без забот, а ты думаешь, это не возможно.
Но мы день и ночь вдвоём, слышишь, мы поём, когда мы рядом.
Это солнце для тебя, а мне подмигивает луна.
Мир, в котором я могу оживить всё, что для тебя осталось сказкой.
Дай свою ладонь, пойдём со мной, и тебе всё сразу станет ясно.
Ведь мы день и ночь вдвоём, слышишь, мы поём, когда мы рядом.
Это солнце для тебя, а мне подмигивает луна.
Это новый год, эта новая попытка счастье принесёт.
В новый мир окно открыто, нам грустить нельзя.
Сказка вдруг закончилась, но сбылась твоя мечта.
И теперь ты веришь в чудеса.
Пусть нам говорят, что это сон, но может стать легко он явью.
Там моя любовь, моё тепло, и снежинки на ладонях тают.
А мы день и ночь вдвоём, слышишь, мы поём, когда мы рядом.
Эта песня для тебя, а мне подмигивает луна.
Это новый год, эта новая попытка счастье принесёт.
В новый мир окно открыто, нам грустить нельзя.
Сказка вдруг закончилась, но сбылась твоя мечта.
И теперь ты веришь в чудеса.
Это новый год, эта новая попытка счастье принесёт.
В новый мир окно открыто, нам грустить нельзя.
Сказка вдруг закончилась, но сбылась твоя мечта.
И теперь ты веришь в чудеса.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz oczy, nie jesteśmy do siebie podobni.
Marzę o życiu bez zmartwień, a ty myślisz, że to niemożliwe.
Ale jesteśmy dniami i nocami. śpiewamy, gdy jesteśmy w pobliżu.
To słońce dla Ciebie, a księżyc mruga do mnie.
Świat, w którym mogę ożywić wszystko, co pozostało dla ciebie bajką.
Daj mi rękę, chodź ze mną, a wszystko będzie jasne.
W końcu jesteśmy dniami i nocami, słyszysz, śpiewamy, kiedy jesteśmy blisko.
To słońce dla Ciebie, a księżyc mruga do mnie.
To nowy rok, ta nowa próba przyniesie szczęście.
W Nowym Świecie okno jest otwarte, nie możemy być smutni.
Opowieść nagle się skończyła, ale twoje marzenie się spełniło.
A teraz wierzysz w cuda.
Niech nam mówią, że to sen, ale może łatwo stać się rzeczywistością.
Tam jest moja miłość, Moje ciepło, a płatki śniegu na dłoniach topią się.
Jesteśmy dniami i nocami. śpiewamy, gdy jesteśmy w pobliżu.
Ta piosenka jest dla Ciebie, a księżyc mruga do mnie.
To nowy rok, ta nowa próba przyniesie szczęście.
W Nowym Świecie okno jest otwarte, nie możemy być smutni.
Opowieść nagle się skończyła, ale twoje marzenie się spełniło.
A teraz wierzysz w cuda.
To nowy rok, ta nowa próba przyniesie szczęście.
W Nowym Świecie okno jest otwarte, nie możemy być smutni.
Opowieść nagle się skończyła, ale twoje marzenie się spełniło.
A teraz wierzysz w cuda.