Нюша — Ты слишком сильный tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты слишком сильный", wykonawca: Нюша.
Tekst piosenki
Необъятное чувство, тебе хочется бежать,
Наверху слишком густо, сошлись тучи опять
Я себя не жалела, я себя не берегла,
Только нервы — не время, им некуда бежать.
Ты слишком сильный, я устала от тебя,
Слишком красиво ты запутывал меня,
Дай мне свободу, я хочу опять летать,
Ты слишком сильный, но меня не поменять,
Некуда бежать
Откровенные фразы, я поверила тебе,
Слишком своеобразно подобрался ко мне,
Я опять обижаюсь, и терпение на нуле,
Больше мне не мешайся, «нет» говорю войне.
Это просто попытка, это сводит с ума,
Знаешь было бы пыткой не прочитать тебя,
Я запомню как больно, я запомню тот рай,
Но больше меня туда не зазывай.
Ты слишком сильный, я устала от тебя,
Слишком красиво ты запутывал меня,
Дай мне свободу, я хочу опять летать,
Ты слишком сильный, но меня не поменять,
Я хочу дышать
Ты слишком сильный, я устала от тебя,
Слишком красиво ты запутывал меня,
Я устала от тебя!
Дай мне свободу, я хочу опять летать,
Ты слишком сильный, но меня не поменять
Ты слишком сильный, я устала от тебя,
Слишком красиво ты запутывал меня,
Дай мне свободу, я хочу опять летать,
Ты слишком сильный, но меня не поменять,
Я хочу дышать
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogromne uczucie, chcesz uciec,
Na górze jest zbyt gęsto, chmury znów się zbiegły
Nie użalałam się nad sobą, nie dbałam o siebie.,
Tylko nerwy to nie czas, nie mają dokąd uciec.
Jesteś zbyt silny, mam cię dość.,
Zbyt pięknie mnie pogubiłeś.,
Daj mi wolność, chcę znowu latać,
Jesteś za silny, ale mnie nie zmienisz.,
Nie ma dokąd uciec
Szczerze mówiąc, uwierzyłam Ci,
Za bardzo się do mnie zbliżyłeś.,
Znowu się obrażam, a cierpliwość jest zerowa,
Nie wtrącaj się, mówię " nie " do wojny.
To tylko próba, to doprowadza do szału,
Wiesz, byłoby torturą, żeby cię nie przeczytać.,
Zapamiętam ból, zapamiętam niebo.,
Ale nigdy więcej mnie tam nie wzywaj.
Jesteś zbyt silny, mam cię dość.,
Zbyt pięknie mnie pogubiłeś.,
Daj mi wolność, chcę znowu latać,
Jesteś za silny, ale mnie nie zmienisz.,
Chcę oddychać.
Jesteś zbyt silny, mam cię dość.,
Zbyt pięknie mnie pogubiłeś.,
Mam cię dość!
Daj mi wolność, chcę znowu latać,
Jesteś za silny, ale mnie nie zmienisz.
Jesteś zbyt silny, mam cię dość.,
Zbyt pięknie mnie pogubiłeś.,
Daj mi wolność, chcę znowu latać,
Jesteś za silny, ale mnie nie zmienisz.,
Chcę oddychać.