NK — Set a Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Set a Fire", wykonawca: NK.
Tekst piosenki
If it howls in the night, you walk it.
Walks to the edge?
You off it.
Have something to say?
You’re a prophet,
They like what you say, so you profit.
You called for a shrink?
Yo, I got this.
You’re not all there,
but you’re not sick.
Tell me all your problems darling;
tell me that the world’s been cruel and your starving.
I don’t mess around with plastic viles with the smiles.
Not my style.
Ups, downs, baby, I’m monastic
I pray to the Gods on the plastic classics.
You called?
Let it ring,
Yo, I got this, feeling I should stay at the apartment,
and tell you all my problems, darling;
tell you that the world’s been cruel and I’m starving.
There are a days
where that sun won’t shine on you,
so you set a fire,
and you let it burn through.
Where you gonna run when the storm hits?
I’ll be at the eye, smiling wide, in the thick of it.
You’re missing it,
I love a good beating,
I revel in it just like a pig in shit.
You called for a sign?
Yo I got this.
We’re all fucked up and we’re all sick.
Learn to love the lows, my darling,
you’ll be feelin' better in the light from the morning.
I don’t care.
I don’t know.
I don’t talk about them no more.
'Cause you gotta be crazy keepin' the past on the tip of your tongue,
under the small of your back, in your pocket.
That’s where your spine is.
The word is «forgotten»
That’s what you need to be callin' the ones that keep you up at night:
«forgotten»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wyje w nocy, chodzisz nim.
Idzie na krawędź?
Zostaw to.
Masz coś do powiedzenia?
Jesteś prorokiem.,
Lubią to, co mówisz, więc zyskujesz.
Wzywałeś psychiatrę?
Zajmę się tym.
You ' re not all there,
ale nie jesteś chory.
Tell me all your problems darling;
powiedz mi, że świat jest okrutny, a Ty głodujesz.
Nie zadzieram z plastikowymi dziurami z uśmiechem.
To nie w moim stylu.
Ups, downs, baby, I ' m monthly
Modlę się do bogów o plastikowe klasyki.
Dzwoniłeś?
Let it ring,
Yo, I got this, feeling I should stay in the apartment,
i opowiem ci o moich problemach, kochanie.;
powiem ci, że świat jest okrutny, a ja umieram z głodu.
"There are a days"
where that sun won ' t shine on you,
więc podłożyłeś ogień.,
a Ty pozwoliłeś mu się spalić.
Gdzie uciekniesz, gdy uderzy burza?
Będę przy oku, uśmiechając się szeroko, w jego otchłani.
Przegapisz to.,
I love a good beating,
Rozkoszuję się tym jak świnia w gównie.
Wzywałeś znak?
Zajmę się tym.
Wszyscy jesteśmy pojebani i chorzy.
Naucz się kochać upadki, kochanie,
poczujesz się lepiej w świetle poranka.
Nie obchodzi mnie to.
Nie wiem.
Nie rozmawiam już o nich.
'Cause you gotta be crazy keepin' the past on the tip of your tongue,
pod małym kawałkiem pleców, w kieszeni.
Tam jest Twój kręgosłup.
Słowo to " zapomniany»
Tak trzeba nazywać tych, którzy nie dają Ci spać w nocy.:
"forgotten»