Nneka — Shining Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shining Star", wykonawca: Nneka.
Tekst piosenki
In this madness, in this world,
With it’s swiftness and it’s cold
You’re my peace of mind, yes!
When the world just keeps turning
And you know where to head to You’re peace of mind!
And when I look up in the skies
Is the one that you created
Nothing melt the stars if only you created it Oh shining star, please don’t look down on me!
Oh, what you are?
When you look down on me Beautiful star, do keep your eyes on me!
Oh, oh, what you are
When you look down on me?
As if I greed you and you just be with your heart strict I appreciate you baby
And although it seems so far away
You pursuit me I can feel you
Love it within my mind
And I know you’re sometimes lonely
Oh, I wish that I could change it,
Oh then I know you still got me And I pray my love will give you life
To wrap you and to keep you smile
You’re my shining star, to take my love and live!
Oh shining star, please look down for me!
Oh, what you are?
When you look down at me When you and I feel love
When you blaze your light on me I feel warmer
Where you smile I smile,
Where you live I live,
Where you die, I die!
Oh, yeah! You!
I’m a shining star, oh I wonder what you are?
Tłumaczenie tekstu piosenki
In this madness, in this world,
/ Align = "left" /
Jesteś moim spokojem umysłu, tak!
When the world just keeps turning
I wiesz, gdzie się udać, jesteś spokojna!
And when I look up in the skies
To ten, który stworzyłeś
Nic nie stopi gwiazd, jeśli tylko Ty to stworzyłeś, o lśniąca gwiazdo, proszę, nie patrz na mnie z góry!
Kim jesteś?
Kiedy patrzysz na mnie z góry, piękna gwiazdo, patrz na mnie!
Oh, oh, what you are
Kiedy patrzysz na mnie z góry?
Tak jak chciwość, a Ty bądź surowy. doceniam cię, kochanie.
And though it seems so far away
Ścigasz mnie, Czuję Cię.
Love it within my mind
And I know you ' re sometimes lonely
Chciałabym to zmienić.,
Oh then I know you still got me and I pray my love will give you life
By cię owinąć i zachować uśmiech
Jesteś moją lśniącą gwiazdą, by wziąć moją miłość i żyć!
Świecąca gwiazdo, proszę, spójrz na mnie w dół!
Kim jesteś?
When you look at me When you and I feel love
Kiedy świecisz na mnie swoim światłem czuję się cieplej
Where you smile I smile,
Gdzie mieszkasz ja mieszkam,
Gdzie ty umrzesz, ja umrę!
O tak! Ty!
Jestem lśniącą gwiazdą, ciekawe kim jesteś?