Nnenna Freelon — Them There Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Them There Eyes", wykonawca: Nnenna Freelon.
Tekst piosenki
I was just minding my business
Life was a beautiful song
Didn’t have a care nor worry
Then you had to come along
I fell in love with you first time
I looked into them there eyes
You’ve got a certain lil' cute way of flirtin'
With them there eyes
They make me feel happy, they make me blue
No stallin'
I’m fallin'
Going in a big way for sweet little you
My heart is jumpin'
You sure started somethin'
With them there eyes
You’d better watch them if you’re wise
They sparkle, they bubble
They’re gonna get you in a whole lot of trouble
You’re overworkin' 'em
There’s danger lurkin' in
Them there eyes
Maybe you think I’m just flirtin'
Maybe you think I’m all lies
Just because I get romantic when I gaze in
Them there eyes
I fell in love with you first time
I looked into them there eyes
You’ve got a certain lil' cute way of flirtin'
With them there eyes
They make me feel happy, they make me blue
No stallin'
I’m fallin'
Going in a big way for sweet little you
My heart is jumpin'
You sure started somethin'
With them there eyes
You’d better watch them if you’re wise
They sparkle
They bubble
They’re gonna get you in a whole lot of trouble
You’re overworkin' 'em
There’s danger lurkin' in
Them there eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko pilnowałem swoich spraw.
Life was a beautiful song
Nie martwiłem się ani nie przejmowałem
Więc musiałeś przyjść.
Zakochałem się w tobie pierwszy raz.
Spojrzałem im w oczy.
# You' ve got a certain lil'cute way of flirtin' #
/ Align = "left" /
Sprawiają, że czuję się szczęśliwy, sprawiają, że jestem smutny
No stallin'
I'm fallin'
Going in a big way for sweet little you
My heart is jumpin'
Na pewno coś zacząłeś.
/ Align = "left" /
Lepiej ich pilnuj, jeśli jesteś mądry.
Błyszczą, bąbelkują
Wpakują cię w kłopoty.
Przepracowujesz ich.
There 's danger lurkin' in
Them there eyes
Może myślisz, że tylko flirtuję
Może myślisz, że jestem kłamstwem
Tylko dlatego, że staję się romantyczny kiedy patrzę w
Them there eyes
Zakochałem się w tobie pierwszy raz.
Spojrzałem im w oczy.
# You' ve got a certain lil'cute way of flirtin' #
/ Align = "left" /
Sprawiają, że czuję się szczęśliwy, sprawiają, że jestem smutny
No stallin'
I'm fallin'
Going in a big way for sweet little you
My heart is jumpin'
Na pewno coś zacząłeś.
/ Align = "left" /
Lepiej ich pilnuj, jeśli jesteś mądry.
Błyszczą
Wystąpili
Wpakują cię w kłopoty.
Przepracowujesz ich.
There 's danger lurkin' in
Them there eyes