Nnenna Freelon — Women Be Wise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Women Be Wise", wykonawca: Nnenna Freelon.

Tekst piosenki

Women be wise*
Keep your mouth shut
Don’t advertise your man
Don’t sit around gossiping
Explaining what your good man really can do
Some women nowadays
Lord they ain’t no good
They will laugh in your face
Then try to steal your man from you
Women be wise, keep your mouth shut
Don’t advertise your man
Your best girlfriend
She might be a highbrow
She changes clothes 3 times a day
What do you think she’s doing now
While you’re so far away
She’s loving your man in your own damn bed
You better call for the doctor
Mama, try to investigate your head
Women be wise, keep your mouth shut
Don’t advertise your man
Women be wise
Keep your mouth shut
Don’t advertise your man
Don’t sit around
Girl
Telling all your secrets
Telling all those good things
He really can do
If you talk about your baby
You tell me he’s so fine
Lord honey
I just might sneek up
And try to make him mine
Women be wise
Keep your mouth shut
Don’t advertise your man
Don’t be no fool
Don’t advertise your man
(baby don’t do it)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kobiety*
Trzymaj gębę na kłódkę.
Don ' t advertise your man
Don ' t sit around plotking
Wyjaśniając, co twój dobry człowiek naprawdę może zrobić.
Niektóre kobiety
Lord they ain ' t no good
Będą się śmiać Ci w twarz.
Więc spróbuj ukraść ci faceta.
Kobiety bądź mądre, trzymaj gębę na kłódkę.
Don ' t advertise your man
Your best girlfriend
# She might be a highbrow #
Ona zmienia ubranie 3 razy dziennie
Jak myślisz, co teraz robi?
While you ' re so far away
Kocha twojego faceta we własnym łóżku.
Lepiej wezwij lekarza.
Mamo, spróbuj zbadać swoją głowę.
Kobiety bądź mądre, trzymaj gębę na kłódkę.
Don ' t advertise your man
Kobiety
Trzymaj gębę na kłódkę.
Don ' t advertise your man
Don ' t sit around
Dziewczyna
Telling all your secrets
Mówienie tych wszystkich dobrych rzeczy
On
Jeśli mówisz o swoim dziecku
Mówisz mi, że jest taki fajny.
Lord honey
I just might sneek up
I spróbuj uczynić go moim
Kobiety
Trzymaj gębę na kłódkę.
Don ' t advertise your man
Don ' t be no fool
Don ' t advertise your man
(baby don ' t do it)