No Cash — Life Sucks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Sucks", wykonawca: No Cash.
Tekst piosenki
sadness is all i’ve ever known, inside my retched body its grown
it has eaten me away, to the waste of space i am today
there’s nothing left inside, there’s nothing there for me to hide
there’s no feelings and there’s no thoughts, my body’s left here to ROT
it has been this way, since my fucking walking day
to this fucking land of waste, we’re worked, erased, and then replaced
boredom has taken over my brain, chilled the blood inside my veins
left me in this place insane, all in sickness and in pain
everyday we gotta rot away in school, i’m feelin like a fuckin fool
I HATE EVERYONE, they all hate me in return
people bitchin' off my ear, i can no longer fuckin' hear
nothin' ever goes my way, and its never gonna change
Tłumaczenie tekstu piosenki
smutek jest wszystkim, co znam, w moim odruchowym ciele rośnie
to mnie zżerało, do marnotrawstwa miejsca, którym jestem dzisiaj.
nie ma nic w środku, nie ma tam nic do ukrycia
nie ma uczuć i myśli, moje ciało zostało tu, by zgnić.
tak już jest, od mojego pieprzonego dnia chodzenia.
w tej pieprzonej krainie śmieci, jesteśmy przepracowani, wymazywani, a potem wymieniani.
nuda opanowała mój mózg, ochłodziła krew w moich żyłach.
zostawił mnie w tym miejscu niepoczytalnym, w chorobie i w bólu.
każdego dnia musimy gnić w szkole, czuję się jak pieprzony głupiec
I HATE EVERYONE, they all hate me in return
"people bitchin' off my ear, i can 't longer fuckin 'hear"
nothin ' ever goes my way, and its never gonna change