No Doubt — Looking Hot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Hot", wykonawca: No Doubt.
Tekst piosenki
Go ahead and look at me
'Cause that’s what I want
Take a good look won’t you please
'Cause that’s what I want
I know you wanna stare
You can’t help it and I don’t care
So look at me
'Cause that’s what I want
Do you think I’m looking hot?
Do you think this hits the spot?
I was just looking at me, look at me Do you think I’m looking hot?
Do you think this hits the spot?
I was just looking at me, look at me Go ahead and stare,
And take a picture please,
If you need.
Anything that says it all.
(Love, love, love, love).
Chasing it, I don’t know why
I think about it a lot
Better hurry, running out of time
I think about it a lot
I can’t tell anymore
I don’t know what I’m looking for
You know what I need
I think about it a lot
Do you think I’m looking hot?
Do you think this hits the spot?
I was just looking at me, look at me Do you think I’m looking hot?
Do you think this hits the spot?
I was just looking at me, look at me Go ahead and stare,
And take a picture please,
If you need.
Anything that says it all.
Running on empty but I have had plenty
You’re complimentary, but I’m just pretending
Uniform, hide behind there, this is my diversion
Go ahead and stare on my ragamuffin.
Feeling so flaking, I dated you take it,
When I’m in the mirror, put on my veneer
I coulda sworn, it’s a sure shot
Are you under my convoy,
Go ahead stare ragamuffin.
(Love, love, love, love),
(Love, love, love),
(Love, love, love, love).
Do you think I’m looking hot?
Do you think this hits the spot?
I was just looking at me, look at me Do you think I’m looking hot?
Do you think this hits the spot?
I was just looking at me, look at me Go ahead and stare
And take a picture please, if you need
Anything that says it all.
Do you think I’m looking hot?
Do you think this hits the spot?
I was just looking at me, look at me Do you think I’m looking hot?
Do you think this hits the spot?
I was just looking at me, look at me Do you think I’m looking hot?
Do you think I’m looking hot?
Do you think I’m looking hot?
(Love, love, love, love),
(Love, love, love),
(Love, love, love, love).
Tłumaczenie tekstu piosenki
No dalej, spójrz na mnie.
'Cause that' s what I want
Proszę się dobrze przyjrzeć.
'Cause that' s what I want
Wiem, że chcesz się gapić.
You can 't help it and I don' t care
Więc spójrz na mnie.
'Cause that' s what I want
Myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że to dobre miejsce?
Tylko na siebie patrzyłem, spójrz na mnie myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że to dobre miejsce?
Patrzyłem na siebie, patrz na mnie.,
I zrób zdjęcie, proszę.,
Jeśli potrzebujesz.
Wszystko, co mówi wszystko.
"Love, love, love, love").
/ Align = "left" /
Dużo o tym myślę.
Lepiej się pospiesz, kończy się czas.
Dużo o tym myślę.
I can ' t tell anymore
Nie wiem, czego szukam.
You know what I need
Dużo o tym myślę.
Myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że to dobre miejsce?
Tylko na siebie patrzyłem, spójrz na mnie myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że to dobre miejsce?
Patrzyłem na siebie, patrz na mnie.,
I zrób zdjęcie, proszę.,
Jeśli potrzebujesz.
Wszystko, co mówi wszystko.
Running on empty but I have had plenty
Jesteś komplementem, ale ja tylko udaję
Mundurowi, schowajcie się tam, to moja dywersja.
Śmiało, gap się na moją szmatę.
/ Align = "left" / ,
Kiedy jestem w lustrze, załóż mój fornir
Mógłbym przysiąc, że to pewny strzał.
Jesteś pod moim konwojem,
Śmiało, gap się.
(Love, love, love, love),
(Love, love, love),
"Love, love, love, love").
Myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że to dobre miejsce?
Tylko na siebie patrzyłem, spójrz na mnie myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że to dobre miejsce?
Patrzyłem na siebie, patrz na mnie.
I zrób zdjęcie, jeśli chcesz.
Wszystko, co mówi wszystko.
Myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że to dobre miejsce?
Tylko na siebie patrzyłem, spójrz na mnie myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że to dobre miejsce?
Tylko na siebie patrzyłem, spójrz na mnie myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że wyglądam seksownie?
Myślisz, że wyglądam seksownie?
(Love, love, love, love),
(Love, love, love),
"Love, love, love, love").