No Hollywood Ending — The Jupiter Effect tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Jupiter Effect", wykonawca: No Hollywood Ending.
Tekst piosenki
the tragic flaw of this seperation is that you look more beautiful with a
broken heart.
you spawn rings that fan regret into my lungs.
s you soar into the sky of my eyes, my body becomes poisoned with desire and i
forget of the angel who has stolen my heart from you.
your seducing air inflates my lungs but i cannot fill one with the love i lost
from you.
i exhale a toxic breath full of every confused notion i had deep inside.
a tornado of relief stirs within my chest and i realize that beauty adds no
substance to emptiness.
with this i moved on and left us as a memory but now my veins are running dry
without my heart. the angel i feel for flies further away with it and moves
with constant increase of distance.
i remain alone but i love and only continue to function because i hold tightly
onto the hope that she will fall from the heavens and join me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
tragiczną wadą tego oddzielenia jest to, że wyglądasz piękniej z
złamane serce.
wkładasz mi do płuc pierścienie, których żałuje wentylator.
gdy wzbijasz się w niebo moich oczu, moje ciało zatruwa się pożądaniem i ja
zapomnij o Aniele, który ukradł ci moje serce.
Twoje uwodziące powietrze napełnia moje płuca, ale nie mogę wypełnić jednego miłością, którą straciłem.
od ciebie.
wydycham toksyczny oddech pełen wszystkich zakłopotanych myśli, które miałem głęboko w środku.
tornado ulgi porusza się w mojej klatce piersiowej i zdaję sobie sprawę, że piękno dodaje nie
substancja do pustki.
dzięki temu ruszyłem dalej i zostawiłem nas jako wspomnienie, ale teraz moje żyły wysychają.
bez mojego serca. the angel i feel for flies further away with it and moves
ze stałym wzrostem odległości.
pozostaję sam, ale kocham i tylko nadal funkcjonować, ponieważ trzymam mocno
w nadziei, że spadnie z nieba i dołączy do mnie.