No Longer Micah — Off The Path tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Off The Path", wykonawca: No Longer Micah.
Tekst piosenki
Tried my best but it was not enough
Over time all hope was given up
Once before You had me listening
But it’s all the same
Just the same to me
The fire that burned inside my soul
Vanishes in a dying heart
Put myself before an empty grave
Never to lay my body in
Still the offer exists to the lukewarm
To start over again
When it is rotten to the core
There’s nothing to do
But kill it
To kill the disease
What you have and you haven’t had
Are two completely different things
Every work you do through your flesh
Is powerless to redeem you
How do you expect to fool
The one who sees through these things?
You are the only one who is tricked
By your pretending
I’d open my eyes
But I have a blinded heart
I’d follow your voice
But I can’t hear through this
Once before you had me listening
Now lost within
This noise that deafens me
Could this be it?
Can this be it?
Or am I still blindfolded again?
It’s all the same
Nothing here has changed
We’ll say our few words
And walk away
Let’s just pretend but act the same
It happens to be all wrong this way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem, ale to nie wystarczyło.
Z czasem cała nadzieja została porzucona.
Raz, zanim kazałeś mi słuchać.
/ Align = "left" /
Just the same to me
The fire that burned inside my soul
Znika w umierającym sercu
Postawiłem się przed pustym grobem
"Never to lay my body in"
/ Align = "left" /
Zacząć od nowa
Gdy zgnije do szpiku kości
Nie ma co robić.
Ale zabij to.
To kill the disease
Co masz, a czego nie masz
To dwie zupełnie różne rzeczy.
Every work you do through your flesh
Jest bezsilny, by cię odkupić.
Jak możesz oczekiwać, że oszukasz
Ten, który widzi przez te rzeczy?
Tylko Ty jesteś oszukany.
By your pretending
I ' D open my eyes
Ale mam zaślepione serce
Podążam za twoim głosem.
Ale nie słyszę przez to.
Raz, zanim kazałeś mi słuchać.
"Now lost within"
Ten hałas mnie ogłusza
Czy to może być to?
Czy to może być to?
Czy znowu mam zawiązane oczy?
"It' s all the same"
Nic się tu nie zmieniło.
Powiemy kilka słów
And walk away
Udawajmy, ale zachowujmy się tak samo.
Tak się składa, że wszystko jest nie tak.