No-Man — Bleed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleed", wykonawca: No-Man.
Tekst piosenki
tell the truth
and tell it 'til it makes me bleed.
stretch your mouth
and let your words fall over me.
no fight, no blame.
talk to me;
I’ll bleed a little more for you.
take the chance
to watch the red rise
from the white of my wide, wide eyes.
no fight, no blame.
going nowhere, moving fast.
saying nothing, nothing lasts.
no fight, no blame.
no search, no pain.
no dream, no gain.
no try, no fame.
no fight, no blame.
blame.
I want you near me.
I want to feel free
to forget my history.
I want you near me.
I want to feel free
to destroy my memory.
I want you near me.
I want to feel free;
to forget my history,
to destroy my memory.
Tłumaczenie tekstu piosenki
tell the truth
i powiedz to, aż zacznę krwawić.
stretch your mouth
i niech twoje słowa spadną na mnie.
żadnej walki, żadnej winy.
mów do mnie.;
Będę dla ciebie bardziej krwawił.
take the chance
to watch the red rise
z Bieli moich szerokich, szerokich oczu.
żadnej walki, żadnej winy.
donikąd, szybko.
nic nie mów, nic nie trwa wiecznie.
żadnej walki, żadnej winy.
bez szukania, bez bólu.
bez marzeń nie ma zysku.
bez prób, bez sławy.
żadnej walki, żadnej winy.
/ align = "left" /
Chcę, żebyś była blisko mnie.
I want to feel free
zapomnieć o mojej historii.
Chcę, żebyś była blisko mnie.
I want to feel free
by zniszczyć moją pamięć.
Chcę, żebyś była blisko mnie.
I want to feel free;
to forget my history,
by zniszczyć moją pamięć.