No-Man — Lovecry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovecry", wykonawca: No-Man.
Tekst piosenki
the songs that moved you
don’t make a sound.
the light that saved you
now gone to ground.
you pull all the pictures down
from your crumbling walls.
you take all the faith you’ve found
and knock it down and watch it crawl.
sometimes you listen to love cry.
sometimes you question why.
the dull white faces
of dull white friends
can’t find the words that
will heal or mend.
you fall to the bathroom floor
on your bended knees,
your fist hits against the door —
you’re staring at the way it bleeds.
sometimes you laugh like the water.
sometimes you lie and die.
sometimes you question why.
sometimes you question why.
you question why,
why.
Tłumaczenie tekstu piosenki
the songs that moved you
ani słowa.
the light that saved you
teraz zapadł się pod ziemię.
ściągasz Wszystkie zdjęcia.
z Twoich rozpadających się ścian.
you take all the faith you ' ve found
rozwal go i patrz jak czołga się.
czasem słuchasz płaczu miłości.
czasami pytasz dlaczego.
the dull white faces
of dull white friends
"can' t find the words that"
uleczy się albo wyleczy.
you fall to the bathroom floor
na Twoich wygiętych kolanach,
twoja pięść uderza o drzwi —
gapisz się na to, jak krwawi.
czasami śmiejesz się jak woda.
czasami kłamiesz i umierasz.
czasami pytasz dlaczego.
czasami pytasz dlaczego.
pytasz dlaczego?,
dlaczego.