No Motiv — Break It Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break It Down", wykonawca: No Motiv.
Tekst piosenki
Seven years have gone by
We’re still here kinda wondering why
There’s a wall in front of us
It’s trying to hold us back
It’s time to do it now
We’ve gotta break it down and put our lives on track
I’m always ready to back you
I’m always ready to back you all the way
I’m not afraid to give it all away
To give it all away to you
No friends of mine can tell me what’s wrong
Can’t tell me how long
I’ve got a right to be with you
Always trying to tell you what you can and cannot do
They don’t believe you
When you tell them how you feel
I feel the same as you do too
I feel the pain that you do too
Get back in your own mind
Take the front door out of mine
I’m always ready to back you
I’m always ready to back you all the way
I’m not afraid to give it all away
To give it all away to you
No friends of mine can tell me what’s wrong
Can’t tell me how long
I’ve got a right to be with you
Because I think it’s time for me to move on
For me to get gone
I’ve got a right to be with you
No friends of mine can tell me what’s wrong
Can’t tell me how long
I’ve got a right to be with you
Because I think it’s time for me to move on
For me to get gone
I’ve got a right to be with you
I’ve got a right to be with you!
I’ve got a right to be with you!
I’ve got a right to be with you!
I’ve got a right to be with you!
I’ve got a right to be with you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło siedem lat.
Wciąż się zastanawiamy, dlaczego
Przed nami jest mur.
Próbuje nas powstrzymać.
Czas to zrobić teraz.
Musimy to przełamać i postawić nasze życie na dobrej drodze.
Zawsze jestem gotów cię wesprzeć.
Zawsze jestem gotów cię wspierać.
I ' m not afraid to give it all away
To give it all away to you
Żaden z moich przyjaciół nie powie mi, co jest nie tak.
"Can' t tell me how long"
I ' ve got a right to be with you
Zawsze próbuję ci powiedzieć, co możesz, a czego nie możesz zrobić.
Nie wierzą ci.
Kiedy mówisz im co czujesz
Czuję to samo, co Ty.
I feel the pain that you do too
Wracaj do swojego umysłu.
Wyjmij moje drzwi.
Zawsze jestem gotów cię wesprzeć.
Zawsze jestem gotów cię wspierać.
I ' m not afraid to give it all away
To give it all away to you
Żaden z moich przyjaciół nie powie mi, co jest nie tak.
"Can' t tell me how long"
I ' ve got a right to be with you
Bo myślę, że nadszedł czas, bym ruszył dalej.
For me to get gone
I ' ve got a right to be with you
Żaden z moich przyjaciół nie powie mi, co jest nie tak.
"Can' t tell me how long"
I ' ve got a right to be with you
Bo myślę, że nadszedł czas, bym ruszył dalej.
For me to get gone
I ' ve got a right to be with you
Mam prawo być z tobą!
Mam prawo być z tobą!
Mam prawo być z tobą!
Mam prawo być z tobą!
Mam prawo być z tobą!