No Motiv — Empty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty", wykonawca: No Motiv.
Tekst piosenki
I don’t understand
There is something so unclear
And I can’t comprehend
What’s going on
What’s going on inside your head?
Is something wrong with me?
So I’ll keep asking
Do you like what you see?
This is all of me
So here I wait for you
I’m not at all displeased (with you)
Eventually I’ll be left here feeling empty again
I’m still so confused about the part where you said
That you’re in my way
There is no one that can give me inspiration like you
And I’m still wondering why
So I’ll keep asking
Do you like what you see?
Because this is all of me
So here I wait for you
I’m not at all displeased
Eventually I’ll be left here feeling empty again
I’m not about to throw away all the hope I’ve gained today
I wish I knew a tune for you so I could sing away this gloom
All the tears I’ve held in pain should wash it all away
But I’m not really sure
So I’ll keep asking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem.
Jest coś tak niejasnego
I nie mogę tego pojąć.
Co się dzieje?
Co się dzieje w twojej głowie?
Coś ze mną nie tak?
/ Align = "left" /
Podoba Ci się to, co widzisz?
This is all of me
So here I wait for you
I ' m not at all displeased (with you)
/ Align = "left" /
Wciąż jestem zdezorientowany tą częścią, w której powiedziałeś
Że stoisz mi na drodze
Nie ma nikogo, kto mógłby dać mi taką inspirację jak ty.
I wciąż zastanawiam się dlaczego
/ Align = "left" /
Podoba Ci się to, co widzisz?
Bo to cała ja
So here I wait for you
Wcale nie jestem niezadowolony.
/ Align = "left" /
Nie zamierzam zmarnować całej nadziei, którą dziś zyskałem.
Szkoda, że nie znam dla Ciebie melodii, żebym mógł zaśpiewać tę mroczną melodię.
Wszystkie łzy, które trzymałem w bólu, powinny to wszystko zmyć.
Ale nie jestem pewna.
/ Align = "left" /