No Service Project — Suburban Trail tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suburban Trail", wykonawca: No Service Project.

Tekst piosenki

Well we’re born and we’re bread
And we’re taught and we’re fed
All the brains in my head
Can’t contain all that’s said
So I live and I die
And I fall in the line
And I won’t tell a lie
And I won’t ask why?
Till I die, till I die, till we die, you and I
Why am I still standing in line?
Till I die, till I die, till we die, you and I
Why am I still standing in line?
I’m leaving tomorrow
I leave you my sorrow
As I flee
To a different me
It’s a pick-a-path with a penalty
For the wrong chase
Pick it fast
Or for eternity you’ll have a long face
Give it up lay down at the tack you’re at
But I don’t want no motherf*ckin' life like that
'cause they’re on my back
And they’re in my head
But the free ride stops
When the daylight sheds
'cause I’m busting out and
I’m breaking free
Keep the sorrow
I’m on to a different me
I’m leaving tomorrow
I leave you my sorrow
As I flee
To a different me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziliśmy się i jesteśmy chlebem.
Uczą nas i karmią.
All the brains in my head
"Can' t contain all that 's said"
Więc żyję i umieram
And I fall in the line
And I won ' t tell a lie
I nie zapytam dlaczego?
Dopóki nie umrę, dopóki nie umrę, dopóki nie umrzemy, ty i ja
Dlaczego wciąż stoję w kolejce?
Dopóki nie umrę, dopóki nie umrę, dopóki nie umrzemy, ty i ja
Dlaczego wciąż stoję w kolejce?
Jutro wyjeżdżam.
Zostawiam ci mój smutek
Gdy uciekam
To a different me
/ Align = "left" / Linear
For the wrong chase
Pick it fast
Albo przez wieczność będziesz miał smutną twarz
Give it up lay down at the tack you ' re at
Ale ja nie chcę mieć takiego życia.
'cause they' re on my back
I są w mojej głowie
Ale Darmowa przejażdżka się zatrzymuje.
When the daylight sheds
'cause I' m busting out and
I ' m breaking free
Keep The sorrow
I ' m on to a different me
Jutro wyjeżdżam.
Zostawiam ci mój smutek
Gdy uciekam
To a different me