No Te Va Gustar — Eskimal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eskimal", wykonawca: No Te Va Gustar.
Tekst piosenki
Sol de abril lluvia del lugar
que bañas así
tan sin preguntar.
Sé que voy
ya casi sin voz
hoy me duele a mí.
Falta un dios
que me explique a mí
por qué sos así.
Cubre el cielo siempre igual
sombras de cartón
del día después.
Agua envasada en plástico
va sin preguntar
no puede volar
esquimal, es un esquimal
esquimal, sos un esquimal
siempre así
siempre así nomás
risa de metal
cómo duele ahí siembra el pan del futuro gris
tiende a gritar
muda es la verdad todo es tan inflamable
riesgo de extinción
no se ve en vos.
Esquimal, es un esquimal
Esquimal, sos un esquimal
y vas ciego de tu sed
tiempos llaman, vuelven hoy
puertas, ojos congelados sin color.
Vida, sueño, acorralados
esquimal, es un esquimal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kwietniowe słońce deszcz z miejsca
dlaczego tak się kąpiesz?
bez pytania.
Wiem, że idę.
już prawie nie ma głosu.
boli mnie dzisiaj.
Brakuje Boga
niech mi wyjaśni.
dlaczego taki jesteś?
Przykryj niebo zawsze tym samym
tekturowe cienie
następnego dnia.
Woda w plastikowym opakowaniu
idzie bez pytania
nie może latać.
Eskimos, to Eskimos.
eskimosie, jesteś eskimosem.
zawsze tak jest.
zawsze tak jest.
metalowy śmiech
jak boli sieje chleb szarej przyszłości
jest skłonny krzyczeć.
wyciszenie jest prawdą, wszystko jest tak łatwopalne.
ryzyko wyginięcia
nie widać tego na Tobie.
Eskimos, to Eskimos.
Eskimosie, jesteś eskimosem.
a Ty oślepłeś z pragnienia.
czasy dzwonią, wracają dzisiaj.
drzwi, zamrożone bezbarwne Oczy.
Życie, sen, zapędzony w róg.
Eskimos, to Eskimos.