No Trigger — Neon National Park tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neon National Park", wykonawca: No Trigger.
Tekst piosenki
There’s a television on in the basement where the beasts are chained to the
wall.
Theres a fistfight in the hall where the beasts all dance to songs made from listing. There’s a backbone in a proportion,
the majority lack one, but its not about backbones
this time around. Maybe one chance, I don’t know.
I keep on counting down, I keep on getting to zero.
Dragging ourselves over the canyon.
Blank stares three thousand miles wide.
One by one we gently fall upon,
the jagged edge of history. We’re on the edge of history.
One, two, three, R.A.B.I.D. beastly invertebrates we be.
This is a problem, you know you know the same.
It took a while to connect. Swallowed, transformed, and caged.
Showcased like celebrities, or suburban families.
We have no means to save ourselves today.
Maybe one chance. I don’t know.
I keep on counting down, I keep on getting to zero.
Dragging ourselves over the canyon.
Blank stares three thousand miles wide.
One by one we gently fall upon, the jagged edge of history.
We’re on the edge of history.
We’re on the edge of…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W piwnicy jest włączony telewizor, gdzie bestie są przykute do
ściana.
W sali dochodzi do bójki na pięści, w której wszystkie bestie tańczą do piosenek z listy. Jest kręgosłup w proporcji,
większości brakuje jednego, ale nie chodzi o Plecy
tym razem. Może jedną szansę, Nie wiem.
Odliczam, dochodzę do zera.
Ciągniemy się przez kanion.
/ Align = "left" /
Jeden po drugim delikatnie spadamy,
postrzępiona krawędź historii. Jesteśmy na skraju historii.
Raz, dwa, trzy, R. A. B. I. D. bestialskie Bezkręgowce jesteśmy.
To jest problem, wiesz, że wiesz to samo.
Trochę to trwało. Połknięty, przemieniony i zamknięty w klatce.
Pokazywane jak gwiazdy, albo rodziny z przedmieść.
Nie mamy dziś środków, by się uratować.
Może jedną szansę. Nie wiem.
Odliczam, dochodzę do zera.
Ciągniemy się przez kanion.
/ Align = "left" /
Jeden po drugim łagodnie spadamy na postrzępioną krawędź historii.
Jesteśmy na skraju historii.
Jesteśmy na krawędzi…