No Trigger — Tundra Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tundra Kids", wykonawca: No Trigger.
Tekst piosenki
Products of lust through incidental reproduction
A group of kids stuffed, primed and fated for self destruction
Four or five years will get the job done
Sometimes advancement comes with two or even none
But let me tell you, with buzz cuts looking horrible and tom needing de-lousing
With the finest olive snowsuits on and goggles for reflected sun
We sing old fashioned songs and trudge through low-income housing
We press on, we press on, I’m guessing that we’re close
I see some Eskimos, lost six or seven toes
And I can finally say that we’ll never make it home
It’s all we know
And snowshoeing is fucking tough within this Arctic Circle pit
But I’ve danced worse than this
The northern lights try to reflect the path at 30 centigrade below the zero mark
The top of the world is calling
with sensors reading low on oxygen
We ask ourselves some simple questions
If not us, who?
If not now, when?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Produkty pożądania poprzez przypadkowe rozmnażanie
Grupa dzieci wypchanych, przygotowanych i przeznaczonych do samozniszczenia
Cztery czy pięć lat załatwi sprawę.
Czasami awans przychodzi z dwoma lub nawet żadnymi
Ale pozwól, że ci coś powiem, z cięciami Buzza wyglądającymi okropnie i Tomem potrzebującym odprężenia
Z najwspanialszymi oliwkowymi kombinezonami i goglami na odbicie słońca
Śpiewamy Staromodne piosenki i włóczymy się po niskich dochodach
Naciskamy, naciskamy, zgaduję, że jesteśmy blisko
Widzę Eskimosów, którzy stracili sześć lub siedem palców.
I mogę w końcu powiedzieć, że nigdy nie dotrzemy do domu.
It ' s all we know
A jazda na rakietach śnieżnych jest kurewsko twarda w tej dziurze Koło Podbiegunowe.
Ale tańczyłam gorzej niż to.
Zorza polarna próbuje odbić ścieżkę o 30 stopni Celsjusza poniżej zera.
The top of the world is calling
z czujnikami wykrywającymi niski poziom tlenu
Zadajemy sobie kilka prostych pytań.
Jeśli nie my, to kto?
Jeśli nie teraz, to kiedy?