No Turning Back — Mentally Ill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentally Ill", wykonawca: No Turning Back.
Tekst piosenki
I can’t see the problem
Is it so hard to think for yourself?
Are you really getting happy
From wanting to be someone else?
Nothing — so full of nothing
Just give me hope
And show me something
Nothing — you say has meaning
Stop talking now
Without thought or feeling.
So why do you bother
to try AGAIN AND AGAIN
When you act like this
YOU’LL NEVER BE MY FRIEND
You live your life following trends
Until the day that life fucking ends
And then what will you have to show
Not that much that’s all I know.
WHAT’S WRONG WITH YOU
Are your mentally ill?
WHAT’S WRONG WITH YOU
Are you fucking insane?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzę problemu.
Tak trudno myśleć za siebie?
Naprawdę się cieszysz?
Od chęci bycia kimś innym?
"Nothing-so full of nothing"
Daj mi tylko nadzieję.
I Pokaż mi coś.
Nothing-you say has meaning
Przestań gadać.
Bez myśli i uczuć.
Więc po co się przejmujesz?
to try AGAIN AND AGAIN
Kiedy się tak zachowujesz
YOU ' LL NEVER BE MY FRIEND
Żyjesz swoim życiem podążając za trendami
Aż do dnia, w którym życie się, kurwa, skończy
A potem co będziesz miał do pokazania
Nic więcej nie wiem.
WHAT ' S WRONG WITH YOU
Jesteś chory psychicznie?
WHAT ' S WRONG WITH YOU
Pojebało Cię?