No Warning — Live Through Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Through Me", wykonawca: No Warning.

Tekst piosenki

I’ll build it up, I’ll tear it down
I’ll turn your fuckin' world inside out
I did it once, do it twice
Stakes is high, c’mon and roll the dice
When the noose is tied
I spin you around and round
Hanging you up to dry
And I won’t let you down
Something inside you tells you «no»
Fearing the demons that I show
I challenge you to live through me
Daring you to set your eyes on what I see
I’m the bitter in your mouth
I’m the trouble that you live without
Stand for problems in your life
Tell me what else do I symbolize
When the noose is tied
I spin you round and round
And now that you are mine
I won’t let you down
You can provoke me
But I will use you
To get what I need
You’re so encouraging
You can provoke me
But I will use you
To get what I need
You’re so encouraging
You can provoke me
But I will use you
To get what I need
And watch you lose
A world that throws what we give
back in our faces
Must be slowly worn down, I can feel it breaking
At times I feel invincible but then it’s over
You wish you could say the same
but you are living through me
And that is a fuckin' shame
Be your own
And don’t live through me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'll build it up, I' ll tear it down
Wywrócę Twój pierdolony świat do góry nogami.
Zrobiłem to raz, zrób to dwa razy
Stawka jest wysoka, dalej i rzucaj kośćmi.
Gdy pętla jest związana
I spin you around and round
"Hanging you up to dry"
And I won ' t let you down
Coś w tobie mówi " nie»
Fearing the demons that I show
Wyzywam cię, byś żył przeze mnie.
Wyzywam cię, byś spojrzał na to, co widzę.
"I' m the bitter in your mouth"
I ' m the trouble that you live without
Stand for problems in your life
Powiedz mi, co jeszcze symbolizuję.
Gdy pętla jest związana
I spin you round and round
A teraz, gdy jesteś moja
Nie zawiodę cię.
Możesz mnie sprowokować.
Ale wykorzystam Cię.
To get what I need
Jesteś taka zachęcająca.
Możesz mnie sprowokować.
Ale wykorzystam Cię.
To get what I need
Jesteś taka zachęcająca.
Możesz mnie sprowokować.
Ale wykorzystam Cię.
To get what I need
And watch you lose
A world that throws what we give
back in our faces
Musi być powoli zużyty, czuję, że się łamie.
Czasami czuję się niezwyciężony, ale to koniec.
Chciałbyś powiedzieć to samo
ale ty żyjesz przeze mnie
A to kurewska szkoda.
Be your own
And don ' t live through me