No Warning — Scratch the Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scratch the Skin", wykonawca: No Warning.
Tekst piosenki
On a bed of nails
I try to rest my head
Every nail a curse
I should have faced but fled
I’d do it again
Takes much more to learn my lesson
Things come to an end
In this case that doesn’t happen
Make me see why everything that’s new to you is old to me
I breathe and bleed
Even if I wanted to change
It would all be for nothing
Always dumbing down
Pieces to make them fit
Top of the world now
No more, it’s done, I quit
It’s just like I said
Caught inside won’t let it go
Godlike in your head
Taking over casting shadows
Make me see why everything that’s new to you is old to me
I breathe and bleed
Even if I wanted to change
It would all be for nothing
So scratch the skin
Over and again
Take all you can
This is all I am
I unravel all I have
Is this what you want from me
Shedding all my better half
Shadows hang on me
I hope you get away
(Straight down and back)
Everywhere I turn I see I’ve gotta move faster
But every time I do I just go two steps back
(Straight down and back)
I am in rewind and everybody’s moving past me
I count them as they pass
Make me see why everything that’s new to you is old to me
I breathe and bleed
Even if I wanted to change
It would all be for nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na łożu z gwoździ
I try to rest my head
Every nail a curse
Powinienem stawić czoła, ale uciekłem.
I ' d do it again
Potrzeba dużo więcej, by nauczyć się mojej lekcji.
Things come to an end
W tym przypadku tak się nie dzieje.
Make me see why everything that ' s new to you is old to me
Oddycham i krwawię
Nawet gdybym chciał się zmienić
To wszystko na nic.
"Always dumbing down"
/ Align = "left" /
Top of the world now
Koniec z tym, koniec z tym.
Jest tak jak mówiłem.
Caught inside won ' t let it go
God like in your head
Taking over casting shadows
Make me see why everything that ' s new to you is old to me
Oddycham i krwawię
Nawet gdybym chciał się zmienić
To wszystko na nic.
Więc podrap skórę
"Over and again"
Weź wszystko, co możesz.
This is all I am
I unravel all I have
Czy tego ode mnie chcesz?
Shedding all my better half
Shadows hang on me
Mam nadzieję, że uciekniesz.
(Prosto w dół i z powrotem)
Gdziekolwiek się odwrócę, widzę, że muszę ruszać się szybciej.
Ale za każdym razem cofam się o dwa kroki.
(Prosto w dół i z powrotem)
I am in rewind and everybody ' s moving mined me
Liczę je, gdy mijają.
Make me see why everything that ' s new to you is old to me
Oddycham i krwawię
Nawet gdybym chciał się zmienić
To wszystko na nic.