Noa — Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel", wykonawca: Noa.
Tekst piosenki
Angel with a broken wing
Never leaves the ground
Angel, trying hard to sing
But she can’t make a decent sound.
Angel with a broken wing
Feeling so alone
Angel, she’s tried everything
But she can’t find her way back home.
So she wanders in disguise
With a longing in her eyes
And she looks up to the skies
But there’s nothing there but grey
She looks down and turns away…
Angel with a broken wing
In our neighborhood
Angel, look how things turn bad
When you’re so busy being good
So she wanders in disguise
With a longing in her eyes
And she looks up to the skies
But there’s nothing there but grey
She looks down and turns away…
Angel with a broken wing
Feeling so alone
Angel, she’s tried everything
But she can’t find her way back home.
No, she can’t find her way,
Her way back home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioł ze złamanym skrzydłem
"Never leaves the ground"
Angel, trying hard to sing
Ale nie potrafi wydać przyzwoitego dźwięku.
Anioł ze złamanym skrzydłem
Feeling so alone
Angel, ona próbowała wszystkiego.
Ale nie może znaleźć drogi powrotnej do domu.
Więc ona błąka się w przebraniu
With a longing in her eyes
# And she looks up to the skies #
Ale nie ma tam nic oprócz szarości
Patrzy w dół i odwraca się.…
Anioł ze złamanym skrzydłem
W naszym sąsiedztwie
Angel, zobacz, jak sprawy się pogarszają.
Kiedy jesteś tak zajęty byciem dobrym
Więc ona błąka się w przebraniu
With a longing in her eyes
# And she looks up to the skies #
Ale nie ma tam nic oprócz szarości
Patrzy w dół i odwraca się.…
Anioł ze złamanym skrzydłem
Feeling so alone
Angel, ona próbowała wszystkiego.
Ale nie może znaleźć drogi powrotnej do domu.
Nie, Nie może znaleźć drogi.,
Jej droga do domu.