Noa — Look at the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look at the Moon", wykonawca: Noa.
Tekst piosenki
Look at the moon my love… the way it glimmers in the
night.
We are not the first nor the last basking in her light
Do you think she sees how your eyes when they look
certain then surprised, could make the coldest iceberg
melt.
Look at the moon my love… the way she whispers to a star…
We are not the first nor the last to adore her from afar…
Do you think the moon understands the simple beauty of your hands, when they are longing to be held…
Do you think she knows the language of our prayers?
Do you think she knows, or even cares?
Do you think she hears our names?
In her eyes we’re all the same …
From her cradle way above.
The moon sees only love…
Look at the moon my dear… at all the stories she can tell
We are not the first nor the last to fall under her spell…
Do you think she hears my heart, breaking the loneliness
apart, wishing my mouth could be as bold…
Do you think she knows the language of our prayers?
Do you think she knows, or even cares?
Do you think she hears our names?
In her eyes we’re all the same …
From her cradle way above.
The moon sees only love…
Look at the moon. she knows.
That every moment something grows.
We are not the first nor the last, to trust her with our
woes.
I know the moon would rise,
if she could only see your eyes,
if she could understand the power they have over every
song I sing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na Księżyc, moja miłości.
dobranoc.
Nie jesteśmy ani pierwszymi, ani ostatnimi, wygrzewającymi się w jej świetle.
Myślisz, że widzi twoje oczy, gdy patrzą
pewny wtedy zaskoczony, może zrobić najzimniejszą górę lodową
stopić się.
Spójrz na Księżyc moja ukochana ... jak szepcze do gwiazdy…
Nie jesteśmy pierwszymi, ani ostatnimi, którzy uwielbiają ją z daleka.…
Myślisz, że Księżyc rozumie proste piękno twoich rąk, kiedy pragną być trzymane…
Myślisz, że zna język naszych modlitw?
Myślisz, że ona wie, albo w ogóle się tym przejmuje?
Myślisz, że słyszy nasze imiona?
W jej oczach wszyscy jesteśmy tacy sami. …
Z jej kołyski.
Księżyc widzi tylko miłość…
Spójrz na Księżyc, moja droga.
Nie jesteśmy pierwszymi ani ostatnimi, którzy ulegli jej urokowi.…
Myślisz, że słyszy moje serce, łamiące samotność
apart, wishing my mouth could be as bold…
Myślisz, że zna język naszych modlitw?
Myślisz, że ona wie, albo w ogóle się tym przejmuje?
Myślisz, że słyszy nasze imiona?
W jej oczach wszyscy jesteśmy tacy sami. …
Z jej kołyski.
Księżyc widzi tylko miłość…
Spójrz na Księżyc. ona wie.
Że w każdej chwili coś rośnie.
Nie jesteśmy pierwszymi, ani ostatnimi, by jej zaufać.
nieszczęścia.
Wiem, że księżyc wzejdzie,
gdyby tylko widziała twoje oczy,
gdyby mogła zrozumieć ich moc nad każdym
"song I sing"…