Noah Young — Collapse tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collapse", wykonawca: Noah Young.

Tekst piosenki

It makes me want to speak
But they’re plugged up tight and my throat is dry
And silence it screams at me Because your tears are all that’s left to light the path
For what’s ahead so with heads up high
We close our eyes and we take a deep breath oh oh As yesterday directs our next step
Don’t be making yourself a smile to hide behind
Then tell me there’s nothing more to find
Collapse into me girl and let yourself unwind
Because I’m staying by your side tonight
And it’s lovely to see your eyes cry innocently
And you sink into vulnerability all I ask is you
Cling on to me because I’m blind
I’m blind to the girl you used to be All I see is perfection sitting in front of me Don’t be making yourself a smile to hide behind
Then tell me there’s nothing more to find
Collapse into me girl and let yourself unwind
Because I’m staying by your side tonight
La da da da di la di da da da da da da
(because I won’t let this go)
La da da da (Oh) di la di (la la la la) da da da da da da
So tangle your legs into mine and stay here until the sunrise
There’s nowhere else I want to spend my time
Been waiting on you to open your eyes and gaze so softly into mine
I melt every time. I melt every time
Don’t be making yourself a smile to hide behind
Then tell me there’s nothing more to find
Don’t be making yourself a smile to hide behind
Then tell me there’s nothing more to find
Collapse into me girl and let yourself unwind
Because I’m staying by your side tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chce mi się mówić.
/ Align = "left" /
I cisza, krzyczy na mnie, bo Twoje łzy są wszystkim, co pozostało, by rozświetlić drogę.
For what ' s ahead so with heads up high
Zamykamy oczy i bierzemy głęboki oddech
Nie rób sobie uśmiechu, żeby się ukrywać.
Więc powiedz mi, że nie ma nic więcej do znalezienia.
Zapaść się we mnie dziewczyno i pozwól sobie się odprężyć
Ponieważ zostaję dziś u twego boku.
I to jest piękne widzieć Twoje oczy płaczące niewinnie
I pogrążasz się w bezbronności wszystko o co proszę to Ty
Trzymaj się mnie, bo jestem ślepy.
Jestem ślepa na dziewczynę, którą kiedyś byłaś. widzę tylko doskonałość siedząc przede mną.
Więc powiedz mi, że nie ma nic więcej do znalezienia.
Zapaść się we mnie dziewczyno i pozwól sobie się odprężyć
Ponieważ zostaję dziś u twego boku.
La da da Da di la di Da da da da da da
(because I won ' t let this go)
La da da da (Oh) di la di (la la la la) da da da da da da
Więc splątaj swoje nogi w Moje i zostań tu aż do wschodu słońca.
Nie ma innego miejsca, w którym chciałbym spędzić swój czas.
Czekałam, aż otworzysz oczy i spojrzysz tak łagodnie w moje.
Rozpuszczam się za każdym razem. Stopię się za każdym razem.
Nie rób sobie uśmiechu, żeby się ukrywać.
Więc powiedz mi, że nie ma nic więcej do znalezienia.
Nie rób sobie uśmiechu, żeby się ukrywać.
Więc powiedz mi, że nie ma nic więcej do znalezienia.
Zapaść się we mnie dziewczyno i pozwól sobie się odprężyć
Ponieważ zostaję dziś u twego boku.