Noah — Over Byen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over Byen", wykonawca: Noah.
Tekst piosenki
Højt over skyen
Langt over byen
Tog du mig med
Himlen ku' nå dig
Og stjernerne så mig — falde ned
Drømmene vågner
Fordrivende tåger
Og nu står jeg her
Fanget i vrimlen
Langt væk fra himlen
Fra hvor du er
Lige meget hvor langt der er
er jeg nødt til at være omkring dig
omkring dig
Og hvor du end er
Vil du altid vær'
Omkring mig
Omkring mig
Over byen — rundt om mig
Gennem tid og sted
Ta’r du mig med i en stjernestorm
Af 1000 lys
Ser jeg dig
Med nordlys omkring dig
Hvirvler du videre
I min fantasi
Og som en bro over vand
Holder vi fast i hinand'
Indeni
Gadelygterne så din krop
Lyse alting op
Omkring mig
Omkring mig
og min verden så alting gå i stå
Omkring dig
Omkring dig
Over byen — rundt om mig
Gennem tid og sted
Ta’r du mig med I en stjernestorm
Af 1000 lys
Ser jeg dig
Du viser vej
Åhhh, du løfter mig derop
Hvor drømmene bli’r til
Og svæver vægtløs fra min krop
Til der hvor du ta’r mig hen
Som et lyn under skyen
Over gaden — ind i byen
Er du der
Og mine øjne ser
Ta' mig med til det sted
Hvor jeg ikke falder ned
Når du er her
Over byen — rundt om mig
Gennem tid og sted
Ta’r du mig med I en stjernestorm
Af 1000 lys
Ser jeg dig
Over byen — rundt om mig
Gennem tid og sted
Ta’r du mig med I en stjernestorm
Af 1000 lys
Ser jeg dig
Du viser vej
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysoko nad chmurami,
Nad miastem.
Przyniosłeś mi to.
Niebo, może cię dosięgnąć,
I gwiazdy zobaczyły mnie-spadają
Sny, budzą się.
Rozpraszanie mgły,
A teraz stoję tutaj.,
Złapany w Roy,
Daleko od nieba,
Skąd jesteś?,
Jak daleko to może być.
czy powinienem być przy tobie,
/ align = "left" /
Gdzie byś nie była?
Czy zawsze będziesz
Obok mnie, wokół mnie,
Nad miastem, wokół mnie,
Przez czas i miejsce?
Zabierasz mnie do Gwiezdnej Floty.
Burza z tysiąca świateł,
Widzę cię.
Z zorzy polarnej wokół ciebie?
/ Align = "left" /
W mojej wyobraźni,
Jak Most nad wodą?
Czy trzymamy się przyjaciela
Za przyjaciela?
Latarnie uliczne widziały twoje ciało
/ Align = "left" /
Wokół mnie,
Wokół mnie,
i mój świat widział, jak wszystko się zatrzymało
Wokół ciebie,
Wokół ciebie,
Nad miastem-wokół mnie
Przez czas i miejsce.
Zabierasz mnie do Gwiezdnej Floty.
Burza z tysiąca świateł,
Widzę cię?
Ty prowadzisz.
Zabierasz mnie tam.,
Gdzie spełniają się marzenia
I unosi nieważkości z mojego ciała
Tam, gdzie mnie zabierasz.,
Jak błyskawica pod chmurą,
Po drugiej stronie ulicy do miasta.
Jesteś tam.,
Czy moje oczy widzą?
Zabierz mnie tam.,
Gdzie nie upadnę,
Kiedy tu będziesz.,
Nad miastem-wokół mnie,
Przez czas i miejsce.
Zabierasz mnie do Gwiezdnej Floty.
Burza z tysiąca świateł,
Widzę cię.
Nad miastem-wokół mnie
Przez czas i miejsce?
Zabierasz mnie do Gwiezdnej Floty.
Burza z tysiąca świateł,
Widzę cię?
Ty prowadzisz.