Noah — Tilbage Til Mig Selv tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tilbage Til Mig Selv", wykonawca: Noah.

Tekst piosenki

Jeg går tilbage til mig selv
Lukker verden ude, og slår drømmene ihjel
Alt det du viste mig,
Var den forkerte vej
Alt det du finder er, alt det du flygter fra
Og alt det jeg mister er, det eneste jeg har
Men se mig, du kan se helt ind, der er ingenting
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv,
Om du vil samme vej,
Der hvor du tager hen.
Jeg går tilbage til mig selv.
Woåhh, ååh, ååh
Tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Jeg går tilbage til mit sted, yeah
Følger fodspor hjem til hvor hjertet får fred
Og går fra tanken om, at jeg kan nå din hånd
Alt det du finder er, alt det du flygter fra
Alt det jeg mister er, det eneste jeg har
Men se mig, du kan se helt ind, der er ingenting,
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv,
Om du vil samme vej,
Der hvor du tar' hen
Jeg går tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Jeg ville ønske du kunne se mig,
Se mit hjerte, det ligger lige her,
Hvis dine øjne kunne se mig
Se det jeg ser…
Du kunne se helt ind
Hvis dine øjne kunne se mig
Du kunne se helt ind
Hvis dine øjne kunne se mig
Men se mig, du kan se helt, der er ingenting,
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv, om du vil samme vej,
Der hvor du tager hen…
Jeg går tilbage til mig selv…
Jeg lukkede dig ind, og gav dig mit hjerte,
Og nu banker det blindt hos dig, hos dig
Du tog afsted, og du tog mine drømme,
Hvad hvis jeg kunne tag med, med dig?
Jeg går tilbage til mig selv
Tilbage til mig selv

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracam do siebie.,
Zamykając świat, zabijając marzenia,
Wszystko, co mi pokazałaś.,
To nie tak.
Wszystko, co znajdziesz, to wszystko, przed czym uciekasz,
I wszystko, co tracę, to wszystko, co mam,
Ale spójrz na mnie, widzisz całą drogę, nic nie ma,
Bo wyrwałeś mi serce.,
Znajdź swoją drogę i znajdź siebie,
Czy chcesz iść tą samą drogą,
Dokąd idziesz?
Wracam do siebie.
Oh, oh, oh, oh ...
Wracaj do siebie.
Oh, oh, oh, oh ...
Wracam do domu, tak.
Podążaj śladami domu, gdzie serce odnajduje spokój
I myśli, że mogę sięgnąć do Twojej ręki.,
Wszystko, co znajdziesz, to wszystko, przed czym uciekasz.
Wszystko, co tracę, to wszystko, co mam,
Ale spójrz na mnie, widzisz całą drogę, nic nie ma,
Bo wyrwałeś mi serce.,
Znajdź swoją drogę i znajdź siebie,
Chcesz iść tą samą drogą.,
Gdzie idziesz?,
Wracam do siebie?
Oh, oh, oh, oh ...
Wracaj do siebie.
Oh, oh, oh, oh ...
Chcę, żebyś mnie zobaczył.,
Spójrz na moje serce, jest tutaj.,
Gdyby tylko twoje oczy mogły mnie zobaczyć.
Zobacz, co widzę...
Widziałeś całą drogę.
Gdyby tylko twoje oczy mogły mnie zobaczyć ...
Widziałeś całą drogę.
Gdyby twoje oczy mogły mnie zobaczyć, ale spójrz na mnie, możesz zobaczyć całkowicie, nie ma nic, ponieważ wyrwałeś mi serce, Znajdź swoją drogę i znajdź siebie, jeśli chcesz tego samego, dokąd idziesz... wracam do siebie... wpuściłem cię i dałem ci moje serce, a teraz ślepo bije w Twoim domu, w Twoim domu.
Odeszłaś i odebrałaś mi marzenia.,
A gdybym mogła pójść z tobą?
Wracam do siebie.,
Wracam do siebie.