Ночные Снайперы — Чёрное солнце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёрное солнце", wykonawca: Ночные Снайперы.
Tekst piosenki
Это не Франция, это — окраина Питера.
Адреналин разбавляет мутные сумерки.
Темные девочки вяжут морскими канатами,
Вяжут морскими узлами души свои.
Черное солнце, мне страшно,
Мне страшно здесь видеть тебя.
Я чувствую горький запах,
Ты поджигаешь ладони.
Черное солнце, горит, горит
Под нами земля.
Останься на небе, не надо!
Останься на небе, останься!
Это не Швеция, это — по Невскому вечером.
Пальцев капканы, навстречу прохожие хмурые.
Темные девы целуются под циферблатами.
Странные пары в несчастной жестокой стране.
Черное солнце, мне страшно,
Мне страшно здесь видеть тебя.
Я чувствую горький запах,
Ты поджигаешь ладони.
Черное солнце, горит, горит
Под нами земля.
Останься на небе, не надо!
Останься на небе, останься!
Здесь не Голландия, здесь безысходная Балтика.
Будущее остывает в окрестностях Питера.
Темные дамы порхают над вязкими топями
И костенеют в болотах уже навсегда.
Черное солнце, мне страшно,
Мне страшно здесь видеть тебя.
Я чувствую горький запах,
Ты поджигаешь ладони.
Черное солнце, горит, горит
Под нами земля.
Останься на небе, не надо!
Останься на небе, останься!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie francja, to przedmieścia Petera.
Adrenalina osłabia Mroczny zmierzch.
Ciemne dziewczyny robią na drutach morskie liny,
Dziergają swoje dusze węzłami morskimi.
Czarne słońce, boję się,
Boję się, że cię tu widzę.
Czuję gorzki zapach.,
Podpalasz dłonie.
Czarne słońce, płonie, płonie
Pod nami jest ziemia.
Zostań w niebie, nie!
Zostań w niebie, zostań!
To nie jest szwecja, to-według Newskiego wieczorem.
/ Align = "left" /
Ciemne dziewice całują się pod tarczami.
Dziwne pary w nieszczęśliwym, okrutnym kraju.
Czarne słońce, boję się,
Boję się, że cię tu widzę.
Czuję gorzki zapach.,
Podpalasz dłonie.
Czarne słońce, płonie, płonie
Pod nami jest ziemia.
Zostań w niebie, nie!
Zostań w niebie, zostań!
To nie Holandia, to beznadziejny Bałtyk.
Przyszłość ochładza się w okolicach Petera.
Ciemne panie trzepoczą nad lepkimi topikami
I kosteneyut na bagnach na zawsze.
Czarne słońce, boję się,
Boję się, że cię tu widzę.
Czuję gorzki zapach.,
Podpalasz dłonie.
Czarne słońce, płonie, płonie
Pod nami jest ziemia.
Zostań w niebie, nie!
Zostań w niebie, zostań!