Ночные Снайперы — грусть tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "грусть", wykonawca: Ночные Снайперы.
Tekst piosenki
Грусть оставь, не надо,
Не ныряй в слова.
Я уже всё знаю.
Я скажу сама,
Ты влюблён
И, пожалуйста, не надо
Защищаться чашкой чая
И ресницы частоколом на глаза.
Грусть оставь, не надо,
Ртуть горстями пью.
Слёзы ненавижу,
Порохом давлюсь.
Ты влюблён,
Накрахмалены манжеты,
Узнаю твой чёткий почерк
И ресницы частоколом на глаза.
Обними меня последний раз,
Запах твой вкуснее молока на небе,
Я прошу тебя не медли.
Ты найдешь меня, ты знаешь сам.
Ты прости меня за то, что не сумели.
Прости меня…
Обними меня последний раз,
Запах твой вкуснее молока на небе,
Я прошу тебя не медли.
Я дождусь тебя, ты знаешь сам.
Ты прости меня за то, что не сумели…
Знаешь, нам друг с другом
Очень повезло.
Я люблю твой город,
Я люблю кино.
Я с тобой
Научилась улыбаться
И дарить цветы отелям,
И когда ты спишь украдкой
целовать тебя и таять от тоски.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw smutek, nie rób tego,
Nie zanurzaj się w słowach.
Już wiem.
Sama ci powiem.,
Jesteś zakochany.
I proszę, nie rób tego.
Chroń się filiżanką herbaty
I rzęsy palisady na oczy.
Zostaw smutek, nie rób tego,
Piję garść rtęci.
Łzy nienawidzę,
Dławię się prochem.
Jesteś zakochany.,
Wykrochmalone mankiety,
Rozpoznaję Twoje wyraźne pismo.
I rzęsy palisady na oczy.
Przytul mnie ostatni raz.,
Twój zapach jest smaczniejszy niż mleko na niebie,
Proszę, nie zwlekaj.
Znajdziesz mnie, wiesz o tym.
Przepraszam, że zawiodłem.
Przepraszam.…
Przytul mnie ostatni raz.,
Twój zapach jest smaczniejszy niż mleko na niebie,
Proszę, nie zwlekaj.
Poczekam na ciebie, wiesz o tym.
Przepraszam, że zawiodłeś.…
Wiesz, jesteśmy ze sobą.
Bardzo szczęśliwy.
Kocham twoje miasto.,
Kocham filmy.
Jestem z Tobą.
Nauczyłam się uśmiechać.
I dawać kwiaty hotelom,
A kiedy śpisz ukradkiem
całować cię i topić z tęsknoty.