Ночные Снайперы — католический священник tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "католический священник", wykonawca: Ночные Снайперы.
Tekst piosenki
Он был католическим священником —
Она читала Верлена.
Он умел кормить волка с рук —
Она ничего не умела.
Он был католическим священником —
Она читала Рэмбо.
Он выкуривал пачку в день —
Она любовалась собой…
Господи, дай ей любви!
Не отрекись от нее…
Так проходят дни до судного дня.
Он был католическим священником —
Она читала Эмпруста.
Он мог быть угрюмым —
Она не говорила по-прусски.
Господи, дай ей любви!
Не отрекись от нее…
Так проходят дни до судного дня.
Они обвенчались —
Хор пел о путешествиях Данте.
Он ей сказал: «Liebe dich!»,
Она ответила: «Danke».
Господи, дай ей любви!
Не отрекись от нее…
Так проходят дни до судного дня.
Господи, дай ей любви!
Не отрекись от нее…
Так проходят дни до судного дня.
Проходят.
Проходят…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był księdzem katolickim —
Czytała Verlaine.
Potrafił karmić wilka z rąk. —
Nic nie potrafiła.
Był księdzem katolickim —
Czytała Rambo.
Palił paczkę dziennie. —
Podziwiała siebie.…
Boże, daj jej miłość!
Nie wyrzekaj się jej.…
Tak mijają dni do Dnia Sądu Ostatecznego.
Był księdzem katolickim —
Czytała Emprusta.
Mógł być ponury. —
Nie mówiła po prusku.
Boże, daj jej miłość!
Nie wyrzekaj się jej.…
Tak mijają dni do Dnia Sądu Ostatecznego.
Wzięli ślub. —
Chór śpiewał o podróżach Dantego.
Powiedział jej: "Liebe dich!»,
Odpowiedziała: "Danke".
Boże, daj jej miłość!
Nie wyrzekaj się jej.…
Tak mijają dni do Dnia Sądu Ostatecznego.
Boże, daj jej miłość!
Nie wyrzekaj się jej.…
Tak mijają dni do Dnia Sądu Ostatecznego.
Przechodzić.
Przechodzić…