Ночные Снайперы — когда горит свет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "когда горит свет", wykonawca: Ночные Снайперы.
Tekst piosenki
Когда горит свет, и капли дождя
Поют для той, которая спит,
И апрельский туман, нервы теребя,
Падает головой на теплый гранит.
Пахнет гарью лесов и тёплой травой.
Я к тебе не иду: в твоей квартире темно.
И мне трудно дышать, и мне трудно бежать.
Я узнал мягкость губ. Я не боюсь ничего.
А на пропеллере сталь. А в квартире моей
Только пыль от вещей, не знавших уют.
Мне уже хорошо — я увидел окно.
И во вздохе ночном — твой поcледний салют.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy świeci światło i krople deszczu
Śpiewają dla tej, która śpi,
I kwietniowa mgła, nerwy szarpania,
Spada głową na ciepły granit.
Pachnie palącym lasem i ciepłą trawą.
Nie idę do Ciebie: w Twoim mieszkaniu jest ciemno.
I mam trudności z oddychaniem i mam trudności z bieganiem.
Nauczyłem się miękkości ust. Niczego się nie boję.
A na śmigle stal. A w moim mieszkaniu
Tylko kurz z rzeczy, które nie znały komfortu.
Już mi dobrze — zobaczyłem okno.
I w westchnieniu nocy - twój ostatni Salut.