Ночные Снайперы — Столица tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Столица", wykonawca: Ночные Снайперы.
Tekst piosenki
Я покидаю столицу раненой птицей,
Выжженным небом, черной травой.
Я случилась здесь летом, шелк тополиный,
Сладость Неглинной, степи Тверской.
Без тебя уже трудно ежеминутно,
Беспрекословно плечи клоню.
И не знаю, кто первый невозвращенец,
Сдавший единым махом люблю.
И быстрей в самолеты!
Высоты не бояться!
Ритуальные трапы…
Стюардесса, газеты!
Фюзеляжи из ваты,
Небеса голубые,
И меня уже нету,
И меня уже нету.
Я покидаю столицу, капитулирен,
Раненым фрицем немею в тоске.
Я случилась здесь поздно, южные звезды,
Северу душно, лечу налегке.
Без тебя невозможно, невероятно
Сложно быть внятной, пальцы в смоле.
И не знаю, кто первый невозвращенец
Был обесценен на вертеле.
И быстрей в самолеты!
Высоты не бояться!
Ритуальные трапы…
Стюардесса, газеты!
Фюзеляжи из ваты,
Небеса голубые,
И меня уже нету,
И меня уже нету.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuszczam stolicę rannym ptakiem,
Spalonym niebem, czarną trawą.
Zdarzyło mi się tu latem, jedwab topoli,
Słodycz Neglinnoy, stepy Twerskoy.
Bez ciebie jest już ciężko co minutę,
/ Align = "left" /
I nie wiem, kto jest pierwszym bez powrotu,
/ Align = "left" /
I szybko do samolotów!
Nie bój się wysokości!
Trapy rytualne…
Stewardesa, gazety!
Kadłuby z waty,
Niebo jest niebieskie,
I już mnie nie ma.,
I już mnie nie ma.
Opuszczam stolicę, kapitanie.,
Rannego Fritza Nemea w tęsknocie.
Spóźniłam się, Południowe Gwiazdy.,
Północ jest duszno, lecę lekko.
Bez ciebie niemożliwe, niewiarygodne
Trudno być zrozumiałym, palce są w smole.
I nie wiem, kto jest pierwszym bez powrotu
Został zdewastowany na rożnie.
I szybko do samolotów!
Nie bój się wysokości!
Trapy rytualne…
Stewardesa, gazety!
Kadłuby z waty,
Niebo jest niebieskie,
I już mnie nie ma.,
I już mnie nie ma.