Nocte Obducta — Eins Mit Der Essenz Der Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eins Mit Der Essenz Der Nacht", wykonawca: Nocte Obducta.
Tekst piosenki
Es war einmal eine Schönheit, die hieß Nacht
Und hatte drei Töchter, deren eine Dunkelheit hieß…
Und sanft senkte sie sich über Seelenlandschaften
Und barg weite Fluren in ihrem Gewand
Und tauchte in Schwarz all die Berge und Wälder
Und mich, der ich mich ihr anvertraut fand
Es war einmal eine Schönheit, die hieß Nacht
Und hatte drei Töchter, deren eine Verborgenheit hieß…
Und sie trat aus dem Schatten ihrer Schwester
Und im Mondlicht schritt sie leibhaftig und zart
Und war nicht mehr länger verborgen im Dunkel
Und Verlockung in ihren Zügen lag
Als sie durch Sphären des sonnenfernen Reiches
Durch die Nachtnebelschwadengefilde
Da folgte ich dem Kind der Nacht
Folgte Augen…
Über blinde Brücken über schwarze Schluchten
Die mit bodenlosen Echos des Zweifelns mich riefen
Auf dass ich stürzen möge, auf dass ich scheitern möge
Doch der Ruf der Nacht war süßer als die Stimmen der Tiefe
Als sie innehielt in den Sphären des sonnenfernen Reiches
In den Nachtnebelschwadengefilden
Da lehrte mich das Kind der Nacht
Verborgenes…
Es war einmal eine Schönheit, die hieß Nacht
Und hatte drei Töchter, deren eine Stille hieß…
Und es schwiegen die Wälder in nächtlichem Frieden
Und von fern drang ein Seufzer durch die Dunkelheit
Und nur ein Hauch fuhr verträumt durch die Wiesen
Und es ward alles Stille und… Ewigkeit
Eins mit der Essenz der Nacht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś była piękna, zwana nocą
I miał trzy córki, z których jedna nazywała się ciemność…
I delikatnie opadła nad duchową scenerią
I Barg szerokie korytarze w swojej szacie
I pogrążył w ciemności wszystkie góry i lasy
I mnie, któremu ją powierzyłem.
Kiedyś była piękna, zwana nocą
I miał trzy córki, które miały jedną tajemnicę zwaną…
I wyszła z cienia swojej siostry
I w świetle księżyca chodziła cielesnie i delikatnie
I nie był już ukryty w ciemności
I pokusa w jej rysach leżała
Kiedy przeszli przez sfery Imperium słonecznego
Przez nocną mgłę
I poszedłem za dzieckiem nocy
/ Align = "Left" / …
Przez ślepe mosty przez czarne wąwozy
Którzy bezdennymi ECHA wątpliwości wołali do mnie
/ Align = "left" /
Ale wezwanie nocy było słodsze niż głosy głębi
Kiedy zatrzymała się w sferze Imperium słonecznego
W nocnej mgle
Wtedy dziecko nocy nauczyło mnie
Przypisy…
Kiedyś była piękna, zwana nocą
Miał trzy córki:…
I milczały lasy w nocnym spokoju
I z daleka przez ciemność przeszło westchnienie
I tylko powiew marzycielsko płynął po łąkach
I wszystko było ciszą i wiecznością...
Jedno z esencją nocy