Noctura — Fade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fade", wykonawca: Noctura.
Tekst piosenki
you don’t believe in anything
under a veil of dignity
you scatter your broken memories
all around me all of your days have been replaced
by all of the games your ego plays
when will it ever be the same
you give it all away
with all the smiles
and satisfaction you fake
you give it all away
when all your lies
come crashing down in your face
then i will be the one
to watch you fade
no one can see what lies beneath
the fragile facade you show to me but i know your pain and suffering
it screams so loudly
while you deny your looming fate
all i can see is black and rain
nothing will ever be the same
and all you can say
is don’t worry baby
i’m losing my faith
you give it all away
with all the smiles
and satisfaction you fake
you give it all away
when all your lies
come crashing down in your face
then i will be the one
to watch you fade
take away
all your vanity
all your pride
it’s too late
you’ve already
begun to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzysz w nic.
pod zasłoną godności
rozpraszasz swoje złamane wspomnienia.
all around me all of your days have been replaced
przez wszystkie gry twoje ego gra
when will it ever be the same
you give it all away
with all the smiles
i satysfakcję udajesz
you give it all away
when all your lies
come crashing down in your face
wtedy będę tą jedyną.
to watch you fade
no one can see what lies beneath
krucha fasada, którą mi pokazujesz, ale znam twój ból i cierpienie.
tak głośno krzyczy.
podczas gdy ty zaprzeczasz swojemu losowi
wszystko co widzę to czerń i deszcz
"nothing will ever be the same"
and all you can say
"don' t worry baby"
tracę wiarę.
you give it all away
with all the smiles
i satysfakcję udajesz
you give it all away
when all your lies
come crashing down in your face
wtedy będę tą jedyną.
to watch you fade
take away
"all your vanity"
all your pride
już za późno.
już to zrobiłeś.
begun to die