Nocturnal Fear — Frozen in Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frozen in Stone", wykonawca: Nocturnal Fear.
Tekst piosenki
Sword of power, frozen in stone,
Lusted by all but given to one.
Gallant and brave from the stone I shall take,
Heart of a lion I draw the blade.
Knights of blood bound together,
Strong as steel, fist of leather.
Many have come, many have failed,
My destiny will not be derailed.
Frozen in stone this mythical blade,
Behold the power that will never fade.
Frozen in stone this magical thing,
Until the new dawn brings a righteous king.
In the highlands green turns to red,
Outnumbered in this valley of death.
Black as night these dogs of war,
No fear in my heart as I hack with the sword.
Soothsayer, dragon-slayer,
Clergyman say your prayers.
Castle walls crumble down,
The king is dead I took his crown.
Another day you’ll live to see,
Pledge your life unto me.
Upon my steed aloft I ride,
Excalibur at my side.
Frozen in stone this mythical blade,
Behold the power that will never fade.
Frozen in stone forged in hells fire,
Infernal furnace the devil’s pyre.
Lay down the gauntlet, declaration of war,
Relinquish my life for the king my lord.
Bound for glory, I’ll fight till the death,
Defeat the enemy or breathe my last breath.
(lead break)
Knights of blood bound together,
Strong as steel and fist of leather.
Many have come, many have failed,
Our destiny will not be derailed.
Endless battles, relentless we fight,
Forever slaying with all of our might.
Mounted on horseback together we ride,
Fighting and killing, watch our enemies die.
Frozen in stone this mythical blade,
Behold the power it will never fade.
Frozen in stone now in the battlefield,
I’m the chosen one, Excalibur I wield.
Lay down the gauntlet, declaration of war,
Relinquish our lives for the king our lord.
Bound for glory, we’ll fight till the death,
Defeat the enemy or breathe our last breath.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miecz mocy, zamrożony w kamieniu,
Pożądany przez wszystkich, ale oddany jednemu.
Dzielny i dzielny z kamienia zabiorę,
Serce lwa wyciągam ostrze.
Knights of blood bound together,
Silna jak stal, pięść ze skóry.
Wielu przybyło, wielu zawiodło,
Moje przeznaczenie nie zostanie wykolejone.
Zamrożone w kamieniu to mityczne ostrze,
Ujrzyj moc, która nigdy nie zniknie.
/ Align = "left" / ,
Dopóki nowy świt nie sprowadzi sprawiedliwego króla.
Na wyżynach zielony zmienia się w czerwony,
W Dolinie Śmierci jest ich więcej.
Black as night these dogs of war,
Nie ma strachu w moim sercu, gdy siekam mieczem.
Wróżbita, pogromca smoków,
Duchowny zmów modlitwę.
Mury zamkowe rozpadają się,
Król nie żyje. zabrałem mu koronę.
Another day you ' ll live to see,
Oddajcie mi swoje życie.
Upon my steed aloft I ride,
Excalibur u mego boku.
Zamrożone w kamieniu to mityczne ostrze,
Ujrzyj moc, która nigdy nie zniknie.
Frozen in stone forged in hells fire,
Piekielny piec diabelski stos.
Odłóżcie rękawicę, wypowiedzcie wojnę.,
Oddaj moje życie za króla, mój Panie.
Bound for glory, I ' ll fight till the death,
Pokonaj wroga albo odetchnij moim ostatnim oddechem.
(lead break)
Knights of blood bound together,
Silny jak stal i pięść ze skóry.
Wielu przybyło, wielu zawiodło,
Nasze przeznaczenie nie zostanie wykolejone.
Niekończące się bitwy, nieugięte walczymy,
Zawsze giną z całej siły.
/ Align = "left" / ,
Walka i zabijanie, patrzenie, jak giną nasi wrogowie.
Zamrożone w kamieniu to mityczne ostrze,
Ujrzyj moc, która nigdy nie zniknie.
Zamrożony w kamieniu teraz na polu bitwy,
Jestem wybrańcem, Excaliburem, którym władam.
Odłóżcie rękawicę, wypowiedzcie wojnę.,
Oddajcie nasze życie za króla, naszego Pana.
Bound for glory, we ' ll fight till the death,
Pokonaj wroga albo odetchnij.