Nocturnal Rites — Still Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Alive", wykonawca: Nocturnal Rites.
Tekst piosenki
Like a thunder storm it’s breaking out
Won’t take another blow, and,
I’ll let you know
I’ll never kneel or falter
'cause you are not the only
I’m not crawling back again
I’m still alive
Though I’m old, trite and weary
And I know I’m alive enough
To stand my ground
So there is nothing to revive —
I’m still alive
I tried to wash away those filthy lies
Betrayed and lead astray,
I just walked away
In my darkest hour
I still hear you breathing
Well, you won’t get the best of me
I’m still alive
Though I’m old, trite and weary
And I know I’m alive enough
To stand my ground
So there is nothing to revive —
I’m still alive
I’m still alive
Though I’m old, trite and weary
And I know I’m alive enough
To stand my ground
So there is nothing to revive —
I’m still alive
I’m still alive
Though I’m old, trite and weary
And I know I’m alive enough
To stand my ground
So there is nothing to revive —
I’m still alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak burza z piorunami.
Nie przyjmie kolejnego ciosu, i,
Dam Ci znać.
Nigdy nie uklęknę ani się nie zawaham.
'cause you are not the only
Nie będę się czołgał z powrotem.
I ' m still alive
Choć jestem stary, banalny i znużony
And I know I ' m alive enough
To stand my ground
Więc nie ma co ożywić. —
I ' m still alive
Próbowałem zmyć te brudne kłamstwa.
Zdradzony i sprowadzony na manowce,
Po prostu odszedłem.
In my darkest hour
I still hear you breathing
Well, you won ' t get the best of me
I ' m still alive
Choć jestem stary, banalny i znużony
And I know I ' m alive enough
To stand my ground
Więc nie ma co ożywić. —
I ' m still alive
I ' m still alive
Choć jestem stary, banalny i znużony
And I know I ' m alive enough
To stand my ground
Więc nie ma co ożywić. —
I ' m still alive
I ' m still alive
Choć jestem stary, banalny i znużony
And I know I ' m alive enough
To stand my ground
Więc nie ma co ożywić. —
I ' m still alive