Nodes Of Ranvier — Valjean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valjean", wykonawca: Nodes Of Ranvier.
Tekst piosenki
Hate for hate
I bear corruption in my name
This life brings nothing but disdain
This world a grave filled with disease
On a condemned humanity
Where is your God of love and peace?
He has left me
I spit in the face of compassion
Mercy is for the weak
Kindness, a fairy tale that helps you
Get a good night’s sleep
I have seen humanity’s true form
Wicked, depraved and hellbound
We are corrupt. Full of deceit
(So filled with) — Hate for hate
Striking back with vengeance
Revenge, my only allegiance
In a world that mocks my existence
God, can you hear your creation?
Surrounded by forces bent on my destruction
They call my name. Expose my shame
But a voice of comfort, and a face of love
Shattered this cold and callous soul
I’ve seen forgiveness in its trust form
It brought surrender to this internal war
Cleansed forever, from my redemption
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hate for hate
I bear corruption in my name
To życie nie przynosi nic poza pogardą
Ten świat to grób pełen chorób.
On a condemned humanity
Gdzie jest Twój Bóg miłości i pokoju?
Zostawił mnie.
Pluję w twarz współczucia
Miłosierdzie jest dla słabych
Dobroć, bajka, która Ci pomaga
Wyśpij się.
Widziałem prawdziwą postać ludzkości.
Wicked, depraved and hellbound
Jesteśmy skorumpowani. Full of deceit
(So filled with) — Hate for hate
"Striking back with vengeance"
Zemsta, moja jedyna wierność
W świecie, który kpi z mojej egzystencji
Boże, słyszysz swoje stworzenie?
Otoczony przez siły nastawione na moją destrukcję
Wołają moje imię. Expose my shame
Ale głos pociechy i twarz miłości
Roztrzaskał tę zimną i bezduszną duszę.
Widziałem przebaczenie w formie zaufania.
Spowodowało to poddanie się tej wojny wewnętrznej.
Oczyszczony na zawsze, z mojego odkupienia