Noe Venable — Water Carves the Mountain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water Carves the Mountain", wykonawca: Noe Venable.
Tekst piosenki
Far across the skies of gold
Clouds will slide
Clouds do scroll
All of these things come and go While water carves the mountain
Water carves the mountain
Water, water, mystery
Drawing mazes in the rock
Arcing through the trees
On and on I followed your streams
How yielding you seem
Yet shape this dream
Of centuries
Oh, it’s gonna take a long, long time
It may feel like the world is slowly dying
But in the mountains of my mind
I can feel
There’s a new world softly winding
Winding
Softly you sing
With the will of the wildest ocean, rushing
Gushing in your rain fed streams
Clean and wild I mean
One sweet drink in the mouth of another lover
Lying on your banks of green
And when it may seem
All our striving may come to nothing
Struggling up against their fears set free
Remind me
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
«Just as water carves the mountain
We will move this stone.
Just as stone gives way to water
It will move, it will move.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Far across the skies of gold
Clouds will slide
Clouds do scroll
Wszystkie te rzeczy przychodzą i odchodzą, podczas gdy woda rzeźbi góry
Water carves the mountain
Woda, woda, tajemnica
Rysowanie labiryntów w skale
/ Align = "left" /
W kółko podążałem za twoimi strumieniami.
How yellowing you seem
Yet shape this dream
Stulecia
Oh, it ' s gonna take a long, long time
Może się wydawać, że świat powoli umiera.
But in the mountains of my mind
I can feel
There ' s a new world softly winding
Uzwojenie
"Softly you sing"
With the will of the wildest ocean, rushing
/ Align = "left" / Linear
Czyste i dzikie.
Jeden słodki drink w ustach innego kochanka
Leżąc na Twoich brzegach zieleni
And when it may seem
Wszystkie nasze dążenia mogą pójść na marne.
Walczą przeciwko swoim Strachom.
Przypomnij mi
I 'm always on the run and I hate copy paste for god' s sake
"Tak jak woda rzeźbi góry
Przeniesiemy ten kamień.
Tak jak kamień ustępuje wodzie
Ruszy się, ruszy się.»